论文部分内容阅读
空间方位问题的研究是现代汉语研究的热点，但是空间方位问题历时演变研究的文章很少。本文选取汉语中表示一定界限范围内外的一组方位成分--“裹、内、中、外”为研究对象，力图从历时演变的角度来说明它们在语法功能、语义功能方面的发展演变，并运用语法化和空间隐喻等理论来解释相关现象。本文由四部分构成：第一章探讨“裹”组方位成分语法功能的历时演变；第二章探讨“裹”组方位成分语义功能的历时演变；第三章探讨“中”和“裹”的语法化；第四章探讨和“裹”组方位成分相关的现象。
第一章从“裹”组方位成分和其他词组合以及“裹”组方位成分充当句子成分的情况两个角度入手，以历时发展演变为綫索，探讨和分析“裹”组方位成分从上古到近代语法功能的变化。单音节的“裹”组方位成分在上古时期基本是方位名词，可以在句子中单用作主语、介词宾语、定语和状语等等，可以和名词、动词、形容词、副词、结构助词“之”、连词“以”等组合。中古近代以後由於双音节的方位词汇成分的出现和方位成分使用范围的扩大，单音节的方位成分语义越来越虚，其词性开始发生分化，有的向方位词素发展，有的向方位词发展，有的向方向词发展，有的甚至变成语气助词。双音节的“裹”组方位成分出现时间先後不一，有的是方位名词，有的是方位词，有的是方位短语。而“之”+“裹”组方位成分和.“以”+“裹”组方位成分，上古时期是结构助词“之”+“裹”组方位名词和连词“以”+“裹”组方位名诃的临时组合，随着“之”和“以”逐渐变成方位前缀，它们有的变成了方位词，有的变成了方位名词。
第二章从“裹”组方位成分与别的词语组合成方位短语的角度入手，以上古到现代的几部着作为考察对象来分析和研究“裹”组方位成分语义表达功能的演变情况，并且以隐喻理论来解释“裹”组方位成分语义发展扩大的原因和过程。“裹”组方位成分所反映的容器隐喻在汉语中被广泛运用，比如时段的表达、群体范围等等都包含这种隐喻在裹面。
第三章对“中”和“裹”在汉语史中的语法化过程进行专门的考察。“中”从方位名词语法化(虚化)成时体助词，“裹”从普通名词语法化(虚化)成语气助词等。促使二者语法化的原因主要有：自身的语义基础、隐喻机制、语义泛化、语音弱化、使用频率高、句法位置以及单音节等等。
第四章探讨和“裹”组方位成分相关的现象。主要有三个：第一个是“裹/内/中”和“外”不对称的现象，并对其原因进行历时认知探索，“裹/内/中”能满足人们获取信息时的精确感和满足感的要求，而“外”不能，所以“裹/内/中”和“外”呈现明显的不对称特点；第二个是“裹”、“内”、“中”入句後的出现情况，我们认为它们在句子中的出现与否和其语义有关，也和这三者的互相替代有关；第三个是汉语中方位成分和名词结合的一种特殊的语序：“中+名词”，并且对该结构的成因和发展进行考察，这种特殊语序可能是原始汉藏语语法特点的遗留或者是语言之间的借用。