论文部分内容阅读
本文主要讨论现代汉语中四个相近有关联的程度副词“很”、“极”、“死”、“坏”之间的相同及相异问题,并运用“语法化”理论从历时的角度进行了初步的解释。除去引言, 全文共分五个部分。本文以详细正确地描写现代汉语中经常容易混淆的四个程度副词“很”、“极”、“死”、“坏”的分布为主要目的,并运用比较手法揭示其相同和差异之处,力图为以汉语为第二语言的学习者提供有效的学习参考, 并对其共时平面的差异从历时角度做出了初步的回答。引言部分详细介绍了该领域已经取得的成果和存在的问题, 指出对以汉语为第二语言的学习者来说目前的描写还不够细致而且也不集中, 而对这四者进行全面详尽的比较更是当务之急。这一部分同时介绍了本文写作的语料来源、写作思路。第一部分详细描写了这四个程度副词在现代汉语中的分布情况, 将相当的重点放在它们各自可以出线的位置、它们与动词、形容词搭配的局限( 包括充当的语法成分、与之相关动词形容词的音阶、语义特征)上,为以汉语为第二语言的学习者描绘了这四个词语详尽的分布情况。第二部分则对这四个程度副词两两搭配并运用比较的方法指出其存在的相同与差异之处。这部分主要研究它们在和动词形容词搭配时由于各自语义色彩、虚化程度的不同而导致的对与之搭配的动词形容词的不同。第三部分则从句法功能、结构方式、表义特征三个方面总结了这四个程度副词比较的结果,指出正是由于它们虚化的起始点不同因而程度也不同,才导致了上述三个方面的明显差异。第四部分从历时的角度具体探讨了和这四个程度副词有关的一些语法化过程, 包括古今常用程度副词的差异、V死O格式的产生及其发展、“很”的语法化过程、坏的语法化过程,通过解释了这些格式产生的年代、发生的变化及其对共时平面的影响深化了对它们的同与不同的考察。