魔幻现实主义中国化——中国寻根文学对拉美魔幻现实主义的继承与超越

• 作 者: 刘爽
• 机 构: 苏州大学
• 出 处: 苏州大学
• 发表日期: 2007年期
• 关键词: 中国当代文学 寻根文学 魔幻现实主义 文学美学 拉美文学 民族文化 文学创作

寻根文学是我国新时期首次出现以明确的理论主张倡导的，理论与作品同时出现的完整意义上的文艺思潮。受到拉美魔幻现实主义文学地影响带动，中国寻根作家们在沉痛反思民族历史、奋力开凿“文化岩层”时，痛感传统给民族带来的灾难，他们异常渴求用新的，特别是现代西方文明的视角去重新审视传统。于是一批具有民族责任感和使命感的作家，喊出了“理一理我们的根”的口号，并进行了积极地创作实践，涌现了一大批异彩分呈、形式多样的优秀作品，创造了中国文学自文革以来，前所未有的繁荣景象。
寻根文学与魔幻现实主义的接受与创造关系，是其学术研究的一个鲜明特征。论文结合魔幻现实主义的发展、特点，试图以时代——作家典型的模式，对魔幻现实主义中国化的重要表现形式——寻根文学进行考察，展示中国寻根文学对拉美魔幻现实主义继承的四个方面：一、在文学美学意义上对民族文化重新认识与阐释，发掘其积极向上的文化内核；二、以现代人感受世界的方式去领略古代文化遗风，寻找激发生命能量的源泉；三、对当下社会生活中存在的丑陋的文化因素进行批判，如对民族文化心理深层结构地深入挖掘和剖析；四、在写作技巧上，通过荒诞、怪异的描述手法，将现实夸张、变形，从而更深刻地描绘出某种现实状况。同时，论文更深入地阐释了寻根文学的成功，不仅在于继承了魔幻现实主义的优秀经验，更在于从本国传统与现实的实际出发，对魔幻现实主义进行了成功地超越。
论文在结语中将寻根文学放在历史鸿景中，分析指出近年来，寻根文学在国内外文坛影响日渐势微的原因，以及摆脱这种尴尬局面的出路。