论文部分内容阅读
系统功能语言学包含三个功能:概念、人际和篇章。其中,人际功能主要由语气和情态实现。评价系统理论的建立开拓了人际功能的研究领域,打破了传统功能语言学在这方面研究的局限。 本文围绕马丁的评价系统做出论述。评价系统理论的应用往往只限于词汇意义,很少文章能超越此层面。本文致力于打破词汇的评价局限,从句法、语境角度着手,挖掘发话人所表达的潜在评价意义。 本文以Martin的评价系统作为理论依据,同时也会引入部分语境学相关理论知识。文章选用散文《X夫妇》作为分析文本,并辅以一些常见例子进行阐述。 通过分析,发现评价不仅可以通过富有感情色彩的词语实现,也可以经由中性词语表达出来,因为在具体语境下,中性词语也会被赋予内涵。即便是感情色彩,也会在特殊语境下转化。另外,评价也不只是由词汇实现,句法、语境等层面均可以得到体现。在小句和评价的三大系统(即态度、级差和介入)之间建立了联系。同时,语境也与之密切相连,因为语境对态度的分类、介入意义和级差系统产生一定的影响作用。 文章试图通过评价系统理论,对文学作品进行分析。然而,在诸如西方文化背景知识、认知等方面仍有论述空间。希望,马丁的评价系统不仅应用于语言学,而且可以广泛使用在人类学、心理学等领域。