【摘 要】
：
语用失误,即语言语用中使交际行为中断或失败的错误。不同的国家有不同的文化背景,价值体系及思维方式;所以,来自不同国家和语言文化背景的人们在进行跨文化交际时难免出现语
论文部分内容阅读
语用失误,即语言语用中使交际行为中断或失败的错误。不同的国家有不同的文化背景,价值体系及思维方式;所以,来自不同国家和语言文化背景的人们在进行跨文化交际时难免出现语用失误。关于这一现象的研究作为语用学研究中的一个重要课题,对于我国英语教学具有重要的指导意义。本文作者从理论上详尽地论述语用失误,同时通过自身多年从事高中英语教学所收集和积累的高中学生语用失误表现,对其进行根源的分析,达到既要充分认识其不良影响,更要客观面对这一第二语言学习中的普遍现象,最终提出利用语用失误带来的教学契机克服语用失误,实质性地提高英语学习及教学效率的有效途径。 全文共分为五个部分。第一部分着重介绍国内外有关语用失误的论著和论述以及国内外专家对语用失误的分类:语用失误分为语用语言失误和社交语用失误。第二部分主要介绍高中生英语学习过程中语用失误的表现形式。从第一章所述的语用失误的两大方面对学生失误表现形式进行分类和概括。第三部分是对高中学生语用失误根源的分析。从二语习得理论、教师教学引导、教材编写、思维方式、认知经验差异等方面挖掘导致学生产生语用失误的根源。第四部分针对学生语用失误的表现及其根源的分析,提出高中教师应该如何对待学生此类失误的应对措施。包括提高语言知识和技能,有针对性地对学生进行语境补缺等等。这一部分为本文的关键所在。第五部分论述了语言失误与积极情感因素的关系。作者在这
其他文献
民间美术是产生于中国民间的艺术,是民族传统艺术的精华,是用以美化环境、丰富民间风俗活动和在日常生活中应用及流行的美术。质朴、纯真的民间美术完整地保存了我国极其丰富
介绍了MRP的概念和框架，对MRP系统的运算逻辑进行了分析，并结合具体的案例说明了MRP系统运算逻辑的应用，为基于在计算机上设计MRP系统提供了依据．
价值选择，是人类价值生活的重要内容，也是当今人们必须思考和回答的重大的时代课题。本文从几个侧面对价值选择的内涵及其基本特征、价值选择的内在矛盾及其运行轨迹、价值选择
随着高耸结构日益高大和轻柔化,由紊流风引起的结构抖振响应显得更为重要。高耸结构的抖振分析,有频域和时域两大类方法。频域分析简单易行,但不能较好的模拟结构特性,而时域
[目的]研究中药清毒栓对宫颈癌SiHa细胞生长的调节作用,从细胞生物学及分子生物学水平探讨清毒栓抑制宫颈癌SiHa细胞生长的作用机制。[方法]以不同浓度含药血清培养液作用于S
《文镜秘府论》提出文字皆本有,文章出自然,以正确的言语文章作为陶冶真言的规矩准绳,作为佛家大仙利益众生的基础,以为世间之文字和出世间之陀罗尼有密切联系,在几个层面上
本文通过十二根不同截面高度的矩形截面的煤矸石砼梁截面抵抗钜塑性系数的试验,给出了不同截面高度梁的塑性影响系数。同时给出了塑性系数基本值γ~。及高度影响系数计算公式
<正>6."可视化"和"察觉问题"的新概念——GD~3(GD立方体)从含义相通的角度来看,"可视化"就是GoodDesigrn(完善设计),"察觉问题"则是Good Discussion和Good Dissection(充分讨
我国认证认可事业的快速发展,促进了我国经济建设融入世界的步伐。认证认可对国民经济和社会发展的贡献的量化分析,是一项开拓性工作,是无人涉及的难题。经过两年多的研究,"
长庆石油勘探局(CPEB)总部位于陕西西安,作业区域分布于鄂尔多斯盆地,勘探面积37万平方公里,横跨陕、甘、宁、蒙、晋五省区。隶属中国石油天然气集团公司(CNPC),是中石油集团