论文部分内容阅读
东北方言以它自身独具的语言魅力和生命力活跃在祖国语言文化艺术百花园中,以其“浓厚的味道”、“诙谐泼辣幽默”、“生动形象风趣”的特点著称,富有语言表现力和感染力,这是其他方言所不能代替的。本文旨在通过对东北方言数字词的调查及与山东方言、北京土语、天津方言、普通话数字词的对比,探讨其使用特点和文化特征,从一个侧面展现东北方言独特的艺术和魅力。全文共分为四部分,第一部分包括东北方言的研究概况和特点、研究目的、意义以及研究采用的理论方法等四方面,并做了相应的介绍;第二部分从东北方言数字词对古汉语中数字词的继承、发展和移民,与所带来的影响两个方面,揭示其文化特征。通过研究,我们发现了数字词词义的精确性与模糊性是一对矛盾体,这一结论印证了认知语言学里的隐喻理论-----在投射过程中必然伴随生动性的流失,而使词义逐步抽象化、虚化,使得数字词词义也在逐步虚化。同时也发现了东北方言数字词词义独具的特点,如“六”表示“小的极限,即“零、乌有”,“七”表示“最高”,“八”表示虚指“最多、最大”等等;本文的第三部分,对东北方言数字词与其他相关方言的数字词进行比较,通过不同方言数字词之间的差异,说明移民对于方言面貌的影响;第四部分,将东北方言数字词与普通话的数字词做对比,揭示其相互关系。本文运用社会语言学理论,就东北方言数字词与其他相关方言数字词进行对比,说明社会因素如移民等对方言的影响、分析相关方言数字词的区别与联系;同时还用认知语言学中的隐喻和转喻理论,讨论了数字词词义的引申及发展等问题。