论文部分内容阅读
双线索历史小说中人物描写的翻译处理 ——《克里斯蒂夫人之谜》（第1至12章）的翻译实践报告
【出 处】
：
大连外国语大学
【发表日期】
：
2022年01期
其他文献
在一首名为《2006年春天的自画像》的诗中,朵渔曾写道:"我,一个幽闭的天才/从冬季燃尽的烟灰里/爬起来,捞出被悲哀浸泡的心",这样的叙述使作品在开篇处就带有一种
期刊
使用乙二醇（EG）和丙二醇（PG）的作为醇解剂，氢氧化铯作为高效催化剂，将废旧聚氨酯直埋管道保温泡沫（PU硬泡）粉碎，并加入其中，进行降解，然后量取适当降解得到的低聚物多元醇制备出再生PU硬泡。对降解产物进行黏度测试及羟值测试，然后对制备的再生PU硬泡进行密度、压缩强度、红外光谱、扫描电镜等一系列测试并分析。通过实验结果可以看出：在m （EG）∶m （PG）=1∶1，高效催化剂氢氧化铯加入质量比为
目的 探讨腹腔镜折叠对接缝合联合宫腔镜开渠法治疗剖宫产瘢痕憩室（cesarean scar diverticulum, CSD）的疗效。方法 回顾性分析2016年8月～2020年12月16例CSD的资料。宫腔镜电切憩室下极隆起处瘢痕（开渠）并电凝憩室内膜，腹腔镜折叠对接缝合憩室上下极加厚肌层。随访术后疗效及妊娠结局。结果 手术时间（86.5±17.0）min,无手术并发症。术后3个月复查，经期由（
本文对燃气阀门井智能监测技术进行研究及应用,包括一些重要功能,如气体泄漏、水位、井盖异动等监测。尝试用该技术替代传统人工巡检,帮助燃气公司对重要区域阀门实时监测,事前预警,及时消除安全隐患,进一步提高燃气公司管网设施管理能力。
子宫内膜间质肿瘤（EST）是一组较为少见的肿瘤,包括子宫内膜间质结节（ESN）、低级别子宫内膜间质肉瘤（LG-ESS）、高级别子宫内膜间质肉瘤（HG-ESS）和未分化子宫肉瘤（UUS）,其中进展期LG-ESS、HG-ESS和UUS缺少有效的全身治疗。细胞遗传学和分子生物学研究发现,多数LG-ESS和所有HG-ESS携带再现性基因改变。本文重点描述了LG-ESS和HG-ESS中已知的再现性基因改变和
“躺平主义”是当下中国青年思想与行为的重要表征之一，生成于后现代主义思潮的理论逻辑与中国社会急剧转型的现实逻辑。“躺平主义”具有十分明显的负面效应：于个体而言，它秉承后现代主义“解构一切”的理论范式，严重消解“意义”引发青年价值迷失；于社会而言，它迎合青年群体的“逃避期待”助长“颓丧”,造成青年“集体失语”与“习得性无助”;于国家而言，它对现代性批判的错置严重阻碍中国现代化的推进。积极治理“躺平主
研究目的:本研究以10岁为一个年龄段的横断面调查,探究20-60岁的健康男性跑者在足弓形态、足踝功能和踝周表面肌电激活程度方面的特征,以及长距离跑后各组足弓形态、足踝功能和踝周表面肌电变化的差异,通过观察以上指标在不同年龄段跑者的变化情况,以期获得一组20-60岁范围内与年龄相关的跑者足踝功能以及跑后足踝疲劳数据。以此分析长距离跑后年龄对足踝部位抗疲劳能力的影响,为不同年龄段的跑者提供跑步训练和损
“躺平”作为当前青年文化的新现象，引起了社会的广泛关注。事实上，描述青年人因各种社会压力而产生逃避、放弃、自我封闭等情绪心理和行为方式的词语，可以追溯至上世纪九十年代初于英国出现的“尼特族”。此后，“尼特族”在欧洲、南非等被普遍用于形容低学历、低年龄、低社交性、低收入、无业的青年群体。“尼特族”进入东亚文化圈后，经过与本土文化社会的交融，形成了基数更庞大，对我国青年文化影响更大的日本“低欲望社会”