论文部分内容阅读
法国作家雨果的长篇小说《巴黎圣母院》和韩国作家罗稻香的短篇小说《哑巴三龙》都是通过男主人公丑陋的外表下蕴含的善良的内心，表达出男女爱情的最高表现形式—超越情欲的爱欲。长相极为丑陋的正面人物为美丽的女主人公甘愿奉献出自己的一切，不惜以生命为代价，默默地守护在旁，最终因未能救出女主人公而选择以自杀结束年轻的生命或为了救出困于火海中的女主人公而丧失性命。相反，两部作品中的负面人物则是以“气人有、恨己无”的心态，与其得不到，便加以迫害的方式，折磨并毁掉女主人公。 法国小说《巴黎圣母院》和韩国小说《哑巴三龙》发表的当时，其社会反响是相当大的。但是过往的研究大部分只局限在社会历史学的角度，尤其是《巴黎圣母院》的研究，绝大多数是采取非常笼统的美丑对照原则。因此，本文将在前人的研究基础上，借用弗洛伊德的精神分析理论，剖析两个男主人公能为未有任何情感交流的女主人公牺牲性命的原因，最终解释出男主人公何以以性命为代价表现出对女主人公的爱慕之情的缘由。本文还将采用平行研究和影响研究的方法，证明韩国作家罗稻香不仅沿袭了文学规律中的传统创作模式，而且受到了法国作家雨果的影响，而没有在文学创作和书写中有所突破。 本文共有五部分组成。第一章为引言，着重阐明相关的研究动态、论文选题的目的和意义、论文的主要研究内容和研究方法。第二章以两部小说的正面人物在对待女主人公时其自身力比多的压制、投射、升华的过程，解释出其高尚情操的缘由。第三章以两部小说的负面人物在对待女主人公时其自身力比多压制的失败和因此而来的破坏性本能或自始至终只停留在本我阶段，解释出其卑鄙行为的原因。第四章简要地从影响研究的角度，阐释罗稻香是借鉴雨果小说的母题而创作出的《哑巴三龙》，以及其深受雨果和法国浪漫主义文学影响的事实。最后一章为结论，从弗洛伊德的三层心理结构出发，总结出小说中正面人物和负面人物所呈现出不同行为的缘由以及罗稻香所受雨果的影响。