【摘 要】
:
双关是一种借助一个语言单位关涉两个或是多个不同事物的修辞手法,无论从话语形式的表现还是话语意义的建构来看,双关都具有独到的创造性。从认知语言学的角度看,作为一种特
论文部分内容阅读
双关是一种借助一个语言单位关涉两个或是多个不同事物的修辞手法,无论从话语形式的表现还是话语意义的建构来看,双关都具有独到的创造性。从认知语言学的角度看,作为一种特定的话语形式,双关的性质是什么,它在具体的言语交际行为中又是如何形成的,是否可以从认知的角度对其进行重新分类,从双关的生成机制是否可以推究双关修辞效果实现的原因,这是本文关注并试图解决的问题。我们运用认知语言学的观点,坚持体验哲学观,以身体经验和认知为出发点,对双关进行了重新定义,在确定了其性质的基础上,对双关进行认知角度的重新分类,并试图从心智过程描述双关的实现过程,建构双关生成的理论机制,并试探性的探讨了双关效果的实现问题。在言语交际中,认知主体借助语言单位的符号特点,激活两个不同的认知域,形成同一事物关涉不同认知域的认知体系,这一认知现象在语言上表现为双关。根据其生成过程中认知域之间建立连接的途径不同,我们把双关分为语音联系双关、多义联系双关、语境联系双关、结构联系双关四个类别;双关的生成与发话人的认知能力和意愿,尤其与说话者对词语信息的掌握程度有关,发话人在对共有认知语境认知的基础上形成话语形式,话语形式在焦点提示的作用下由受话人理解。由于双关是一个创造性的认知行为,最后,我们提出“三位一体”的效果评价体系,以期对双关效果的实现进行试探性的解析。
其他文献
现代汉语中的双音节反义复合词是由两个意义相反或相对的单音节语素构成的并列式复合词。在反义复合词中,非偏义反义复合词约占95%以上。学术界对数量很少的偏义反义复合词关
随着CAD/CAM技术在鞋楦制造业中的广泛应用,鞋楦的生产方式得到了极大的改变,鞋楦生产周期大大缩短,生产效率也有了很大提高。鞋楦数字化仿形加工作为一种有效的生产方式,克服了传
动结式是汉语句法系统中颇具特色的句法结构,在汉语语法的理论研究和应用研究中占有非常重要的地位。“V+好”作为动结式的一种,结构复杂、语义灵活、应用广泛。学界对“V+好
本文运用三个平面的语法理论,采用描写与解释的方法,以动词为研究核心,根据标题的实际使用情况,对标题语境中动词的语法变异情况作出描写、归纳,并重点分析其形成动因,以便人
在工业控制领域缺乏统一标准的情况下,OPC基金会提出了一种新的工业控制标准——OPC标准。本文根据OPC标准的数据存取规范等为标准,开发了一个封装了OPC数据存取规范定义的所有
膜分离技术是一种常用的分离净化方法,和传统分离技术相比,具有工艺简单、耗能低,不会造成二次污染,起到了很好的分离净化效果,在水处理行业得到了广泛的应用。近些年来,在很多发达
俗话说,三百六十行,行行出状元,这句话绝对是我国古代人民对经济规律和发展的最好总结及归纳。如今的法务工作,随着经济的发展及变化,也越来越多地显现出了多元化和多样化的
LED作为新一代绿色光源,是当前照明领域研究热点,随着LED应用越来越广泛,市场也对LED应用提出了低成本、高效率、高PF值、易于调光等要求。随着研究的深入,LED驱动方式越来越
由于沉管隧道作为跨江跨海交通载体展现出的优越性,其在水下隧道建设中已得到了广泛的应用。然而,大多数沉管隧道位于河(海)底,基岩埋深较浅,具有地下结构的特殊性,对其在地
高职教育的师资队伍建设必须走专兼结合的道路 ,兼职教师队伍是其师资队伍的重要组成部分 .在高职教育迅速发展的今天 ,加强兼职教师队伍建设显得更为重要和紧迫 .加强高职兼