论文部分内容阅读
作为文学史上重要而另类的一种存在,奇幻小说从未脱离学者和大众视野,近年来在同类影视剧的催化下,其关注度有逐年提升趋势。《魔戒》是公认的现代奇幻小说的经典之作,由托尔金开创的“第二世界”成为后来者争相模仿的范本,如《哈利·波特》等。无独有偶,几乎在同一时期,中国也出现了同类小说《蜀山剑侠传》《诛仙》,只是后者影响力有限,主要在中国范围内传播。无论从创作背景,还是故事情节方面来看,中、英奇幻小说都具有极强的可比性,据此可以洞察人类心灵世界的丰富性。本文以中英现代奇幻小说的五部作品为主要研究范本,以“第二世界”为中心,展开中英奇幻小说的审美比较,认为:中英现代奇幻小说的“第二世界”呈现出完全不同的美学风貌,中国作家笔下展现了一个靠法术通“天”,人神同形、正邪两立、与现实世界彼此交织的功利世界;英国的奇幻小说中,“第二世界”以魔施法,人神分离、善恶分明,一个与现实相互独立的理想世界。在审美空间的建构上,中国奇幻小说以凡人修仙、追求现世幸福为情节与主题;英国则围绕英雄历险、拯救世界、受难与赎罪等展开。虽然,在中、英作家笔下展现了不同的“第二世界”,但具有同样的美学意义,在文学的世界里构建了人类的精神家园,二者的区别,既源于中、英不同的民族审美意识,如前者表现为天人合一的宇宙观和群体价值取向,后者为天人对立的宇宙观和个体主义倾向,又与两国悠久的文学传统密切相关,表现出侠士与骑士文学传统的区分。文章分为四个部分,绪论部分介绍研究背景、文献综述、研究方法、文本选取、概念界定。第一章,从奇幻元素、审美属性、与现实世界的关系等角度,剖析了中、英现代奇幻小说“第二世界”的审美形态。第二章,从叙事主题、人物塑造、故事情节、创作方式四个方面分析“第二世界”的空间建构。第三章,从信仰传统、文学传统、美学传统三方面系统分析中、英奇幻小说“第二世界”异同的原因。