论文部分内容阅读
美国被形象地比喻为“车轮上的国家”,其社会高度依赖于汽车所带来的种种便利与发展机遇。20世纪以来,汽车早已深入美国人的日常工作与生活中。它不再只是一种交通工具,而是被赋予丰富的文化意涵,成为美国的“文化图标”。随着全球环境的不断激化,汽车所带来的污染也日益引起人们的关注。因此,大自然的清新意象便常常出现在汽车广告中,成为产品营销的突出元素。研究广告中汽车与自然的对接,有助于了解广告是如何操纵和运用自然符号推动消费,从而进一步探讨自然环境在美国消费社会中的意义。本研究采用符号学的分析方法,特别是借助于罗兰巴特的神话理论来解读《美国国家地理杂志》中的汽车广告。为了更好地分析广告文本,该研究还采用内容分析法作为符号学研究方法的有益补充。遵循符号表意不同层次的观点,本研究从符号的外延意义至内涵意义来表明符号的运作,以此揭示汽车广告是如何再现自然与汽车的关系。分析显示,汽车广告通常将自然呈现为一个简单,美好而自由的理想化空间,而汽车则被描绘成进入这一理想化空间的最佳方式。同时,为了吸引不断增加的绿色消费者,广告也重新塑造车与自然和谐共存的“绿色神话”。在美国语境下,汽车广告中所再现的自然反映了长久以来美国人的田园理想。通过呈现自然与车的“绿色神话”,汽车广告成功将生态问题去政治化,与此同时,继续维持资本主义的生产与消费。