从传统到当下：试论中国传统春节的文化表述

• 作 者: 韩国英
• 发表日期: 2008年期
• 关键词: 现代情境 春节 淡化

本文选取山西襄汾县丁村作为调查与研究的地点,以“国家口头与非物质文化遗产”的传统春节作为研究对象,以田野考察为主,结合文献学方法、口述史方法把现代情境下的春节放在村落这个文化空间中进行分析,试图为现代情境下春节的淡化提出保护性建议。正文包括绪论、四个章节及结论三大部分。绪论部分交待了选题的意义、研究现状、资料来源和对相关概念的界定。第一章通过对丁村的历史背景和环境状况的介绍,分析了丁村春节的生成、发展的环境,为下文的研究做出铺垫。第二章通过追溯丁村传统春节的红火热闹,分析传统春节与村落生活的关联,传统春节又是怎样建构村落文化,为民众生活服务。第三章从丁村春节的变化脉络探寻其春节的现状,以及民众对春节的地方性解释等方面探讨春节在现代情境下的淡化趋势。第四章分析丁村春节淡化的表现形式以及原因,春节禁忌观念的淡化、习俗技艺的失传、民众信仰的趋于解体以及集体记忆的部分丧失淡化了春节的味道,从村落自然环境的变化、政府行政手段的干预以及民众思想观念的转变探讨了春节淡化的原因。文章的结论部分,结合田野调查的实际情况,分析现代情境下春节的前景,有针对性地提出了解决问题的现实途径。本选题具有以下两方面的意义:首先,从文化史的角度来说,本文为研究现代情景下的春节提供可参考的资料,因为本文掌握大量的第一手的田野调查资料,研究的是村落民众的春节生活,具有节日文化的研究意义。其次,从民俗文化的应用角度来说,本选题具有一定的现实意义。研究春节在现代情境下的淡化状况,能引起我们对春节的更多关注,以及对春节价值的重新评估。所以本文对传统节日的重新认定与保护方面具有现实意义。