论文部分内容阅读
D.H.劳伦斯不仅是20世纪英国最重要的作家之一,同时还是一位小有成就的现代派画家。他一生创作了不少美术作品,其美术评论也别具一格。劳伦斯通过自己的美术实践,与梵高、高更、塞尚等现代派艺术大师之间建立了密切联系。本文试图总结劳伦斯绘画艺术的成就,探讨其小说所受现代派绘画的影响,以期拓展劳伦斯研究的领域,加深对其小说创作的理解。
本文由导言、正文、结语三部分组成。导语部分主要是从20世纪初的整体文化氛围来论述现代派文学同现代派绘画之间的关系,以及时代风潮下劳伦斯与现代派绘画的关系。论文正文部分共分为四节:
前三节分述劳伦斯与与现代派画家的关系。梵高、高更、塞尚是劳伦斯所推崇的现代派画家,劳伦斯在画论与书信当中对他们的绘画技巧和理念大加品评,并不动声色地将其融入到小说创作中去。本部分主要研究已经转化为劳伦斯小说语言的现代派绘画元素,并试论他与高更、塞尚在艺术哲学理念上的异同,以此深化对劳伦斯文学思想的理解。
具体论述如下:
第一节研究劳伦斯与梵高。劳伦斯运用梵高式的主观化色彩来表现人物的内在精神特质,发挥色彩在人物塑造过程中的象征与暗示作用。此外,劳伦斯还充分运用了对比色的反抗与对立的特质,来表现人物自身与人物间的关系。
第二节研究劳伦斯与高更。高更式的版画平涂的技法被劳伦斯运用到了小说的场景描绘中去。劳伦斯和高更之间更多的是在原始主义理想上的契合。高更是一个浪漫的原始主义者,而劳伦斯则是一个折中的原始主义者,他对原始主义充满了向往与质疑,他要把现代文明和原始文明结合,以孕育出兼有血液感知与精神意识的新人。但是原始主义自身返祖与进化的矛盾和原始文明自身的活力及生命力的欠缺,最终导致了二者原始主义梦想的破灭。
第三节研究劳伦斯与塞尚。塞尚式稳固的画面结构和承载物象整体生命过程的绘画空间给劳伦斯在文学创作上以启示。他在阐释与褒扬塞尚崇尚直觉和注重整体意识的同时也在表明自己的哲学观点。
第四节梳理劳伦斯的绘画生涯及其与小说创作的互动关系,主要研究劳伦斯的绘画创作与其小说艺术形式的历时性的关系及绘画中体现的艺术哲学理念和个人情感历程。劳伦斯早期绘画与写作上具有遵循传统的共同特点。中期的绘画则记录了他的漫游行迹和感受,现代派绘画的熏陶改变了他头脑中的传统绘画理念,现代派绘画的理念、技巧被化成文学要素表现在劳伦斯的写作中去。晚期,劳伦斯一边写作一边大规模地作画,通过写作和绘画来共同表现艺术哲学理念和个人的情感历程。
结语部分在总结劳伦斯小说中的现代派绘画元素的基础上,指出从现代派绘画的角度来阐释劳伦斯小说创作的意义及价值。