非汉籍高僧与早期中国佛学的形成

来源 :苏州大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hwwacm
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
佛教产生于印度,两汉之际,佛教已逐渐向东传入中国。经魏晋南北朝之世,至隋唐蔚为大观。佛教最初在中国传播主要是通过西方僧人的翻译介绍。根据梁《高僧传》的记载,中国佛学之路是印度和中亚高僧本着弘法精神前来弘化的结果,伴随着弘法外籍高僧翻译佛典,佛法才浸染中土。可见,是佛典进中国才有佛学,而非佛学进中国之后才去进行佛典翻译,早期中国佛学的展开主要是通过翻译进行的。从安息王子安世高成为译经先锋开始,无数中外高僧大德共同努力,掀起了一场轰轰烈烈的佛经翻译运动。这其中有两个重要而特殊的人物,他们就是来华外籍高僧支娄迦谶和鸠摩罗什。支谶翻译对般若学和罗什翻译对中观学的影响深远,波及隋唐宗派的形成,对佛学中国化起了重要的作用。本文认为,佛经翻译不仅是早期中国佛学的重要特征,而且是早期中国佛学形成的重要机制,非汉籍高僧在其中起到了重要作用。由此,我们对印度佛学在中国本土化过程的复杂性有一个更全面的了解。
其他文献
吴筠是唐代一位在道教修道思想方面颇有建树的上清派高道,本文是对他的专题研究。本文首先对吴筠生平的研究资料,进行了梳理、辨伪,并围绕其神仙思想展开了四个方面的内容。
步入古稀之年的英国汉学家杜德桥(Glen Dudbridge)教授致力于中国研究50余年,精通多国语言,迄今共计出版论著8部,论文19篇。他先后担任牛津大学东方学院中国学术研究所所长、
目的对比分析尪痹胶囊联合针灸治疗腰椎间盘突出症的临床疗效及预后。方法选取2015年10月至2016年10月腰椎间盘突出症患者160例为研究对象。随机分为对照组80例患者采用单用
<正>我省根据《血站管理办法》,将所有原有基层血站归入上一级中心血站管理。丹阳市血站于2008年作为镇江市中心血站唯一的分支机构,正式更名为镇江市中心血站丹阳分站,由镇
[目的]探讨肿瘤标记物在卵巢囊腺瘤(癌)的应用价值。[方法]测定52例卵巢囊腺瘤癌患者血AFP、CEA、CA199、CA125的值 ,分析其在囊腺瘤、交界性囊腺瘤、囊腺癌及三种良性囊腺瘤
贝多芬的晚期处在欧洲最黑暗的时期,他的创作风格也在转变,贝多芬钢琴奏鸣曲第三十首(Op.109)就是这时的产物,它之中有许多贝多芬大胆的创新之举。文章通过对这首钢琴奏鸣曲
针对河北省内丘县美丽乡村建设如何从"整治"到"美丽",文章以河北省邢台市内丘县10个村为例,提出美丽乡村建设不应仅仅是外貌的涂脂抹粉,而是由内而外,深入挖掘乡村原真灵魂后
基于2000—2014年云南省水资源开发利用与经济社会发展现状,构建水资源潜力与经济社会发展各自的综合评价模型及二者的协调度模型,以探讨云南省水资源潜力与经济社会发展的变
背景心血管疾病是糖尿病患者的主要死亡原因,在西方国家约70%的糖尿病患者死于糖尿病性心血管疾病。自1972年Rubler等首次提出糖尿病性心肌病(Diabetic Cardiomyopathy,DCM)概
宗教作为一种复杂的社会现象,一种社会意识,一种社会实体,是社会存在的反映。因此,把握一个宗教的发展就能把握一段人类发展的历程,同样,通过人类社会的变化也能够获悉某个宗