露易莎·梅·奥尔科特作品中女性形象的两元性

来源 :大连外国语学院 大连外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zyfufen
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
露易莎·梅·奥尔科特是美国十九世纪最重要的女性作家之一,其作品主要分为两类:一类是取材于现实生活的家世小说,如《小妇人》等。另一类是惊险小说,如《波林的激情和惩罚》、《面具之后》等。奥尔科特的作品中出现了很多双重性格的女性形象:一方面,她们既是孝顺听话的女儿、慈爱善良的母亲、忠于职守的妻子;同时又是个性刚强,具有独立意识的个人。 奥尔科特的家世小说和惊险小说以温和、有限或实用的女性主义反映两种矛盾冲突:对传统生活模式的屈服以及对平等独立思想和寻求自我、实现自我价值的追求。正如评论家萨拉·阿尔伯特所言(SarahElbert):奥尔科特小说最大的成就就是让家庭生活和女权思想相谐相容。 本文的第一部分是作者简介以及作者在夫权统治下的社会由于压抑与反抗形成的双重性格。第二部分综述女性主义评论家对奥尔科特及其作品的评论。第三部分是本文的主体,主要分析作品中女性形象的两元性。奥尔科特在创作《小妇人》为代表的感伤小说之前以写惊险小说闯出了一条与传统妇女不同的路子,但最终屈从于维多利亚时期把女性过于理想化的论调。她的代表作《小妇人》在奥尔科特的家世小说中是最成功的一部典型代表作,在这部代表作品中,作者以马奇家四姐妹对自立权力的追求以及她们对家庭的忠诚眷顾构成了一对贯穿全书的矛盾。女主人公,乔内心深处萌动着叛逆的本性,有意识的反抗社会强加到她身上的束缚,立志按照自己的理想安排自己的生活,同时她得学会温存、贤惠、驯服,完成少女到妻子母亲的过渡。在《波林的激情与惩罚》,作者塑造的女性形象~波林,在选择报复还是宽恕抛弃了自己的情人基尔伯特·里德蒙间挣扎。另一部作品《面具之后》,女主人公,简·墨尔,为了实现经济独立的目的不得不伪装自己以获得家庭教师的职位。 奥尔科特的生平对读者评价她的著作至关重要,她本身的经历代表了其作品中的一些形象。在游移于撰写夫权社会下反叛的文学作品还是传统的社会期望的文学模式之间,在塑造具有叛逆性格、无视权威的人物形象,还是塑造柔弱温顺、屈从于命运安排的人物形象之间,奥尔科特以19世纪女性作家特有的智慧创造了具有两面性的人物形象。这些既具有传统价值又具有独立意识的人物形象反映了作者在传统和反传统之间找到了一种理想化的平衡,即在提倡具备传统妇女美德的同时发掘独立自强的精神,这引起了19世纪美国妇女的心灵共鸣。
其他文献
今年1月15日是遵义会议召开70周年,遵义会议在党的历史上是一个生死攸关的伟大转折点。70年后的今天,让我们重新回顾这段光辉历史,缅怀那些为中国人民的解放事业作出巨大贡献
期刊
0 前言随着过程控制技术、自动化仪表技术和计算机网络技术的成熟和发展,工业控制领域又发生了一次技术变革。这次变革使传统的控制系统(如DCS)无论在结构上还是在性能上都将发生巨
充填接顶是实现海底开采安全的一个重要途径,在对其影响因素分析的基础上,考虑充填料性质、充填工艺、开采方法和矿岩性质等条件,采用层次分析法,建立了充填接顶影响因素分析
译者是人,而对人的理解是全方位的。对译者这一特殊翻译主体的研究,可以从语言、文学和文化等多角度来研究其风格特点,还可以从译者的联想这一认知角度来展开。 该文通过分析
2001年 2月 10日至 14日,全国建筑安全专业委员会 2000年年会在海南省海口市召开。来自全国各省、市、自治区的 191名代表参加了会议。中国建筑业协会秘书长吴之乃给大会发来
由于僵化是外语学习的一个普遍现象,探讨僵化的起因以及如何避免僵化就成为二语习得研究的重点课题。Selinker(1996)将僵化区分为暂时性僵化和永久性僵化。暂时性僵化是永久性
本文主要研究了翻译中处理文化因素的两种策略:以目的语文化为归宿的归化和以源语文化为归宿的异化,讨论了“归化”、“异化”同“直译”、“意译”,以及“aliention”、“assim