新闻图片说明语句法特征及句式偏好情况考察——基于语体语法的个案研究

来源 :华中师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:whywhywhy_why
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
功能主义语言学认为,语法本质上是语言的用法凝固化的结果,语法是由语言特定的功能决定的。而语体作为语言的功能分类,必然会对语法的形式产生重要的影响。不同的语体塑造了不同的语法形式。语法研究的语体观日益深入人心。本文以前人较少关注的一类语体——新闻图片说明语为研究对象,考察若干句式和语法范畴在该类语体中的使用情况,发掘由该类语体决定的语法个性,深化人们对语体和语法关系的认识。  第一章概述了汉语语体语法和新闻图片说明语研究的现状,介绍了本文的研究对象、研究意义、研究思路、研究方法及语料来源。  第二章从总体上论述了新闻图片说明语的功能和特征。新闻图片说明语虽然一般都比较简短,但具有重要的篇章指引功能,或指明新闻语篇中涉及的某个人物,或描述新闻事件中的某个场景,或叙述新闻事件中的某一过程。就与新闻图片的关系而言,新闻图片说明语具有直指性和现时性两个特征。本章还统计了不同句类、句式在新闻图片说明语中的总体使用情况,得出了若干条优先序列特征。  第三章考察了新闻图片说明语中名词性非主谓句的使用情况。考察发现,与一般叙述语体相比,新闻图片说明语的名词性非主谓句使用频率极高,是一般叙述语体的四倍多。这是因为,名词性非主谓句可以强化新闻图片说明语说明实体的功能、增强其陈述功能、体现其直指性特征、具有话题性。  第四章对新闻图片说明语中主谓谓语句的使用情况进行了考察。研宠发现,新闻图片说明语主谓谓语句的使用频率远远高于其他自然语言,这是受新闻图片说明语的简洁性、直指性特征及语义模式制约的结果。  第五章研究了新闻图片说明语中的“一量名”结构。与一般语体不同,新闻图片说明语更倾向于使用没有任何修饰成分的简单“一量名”主语句,这是由新闻图片的认知辅助功能和图片说明语的客观性要求决定的。新闻图片说明语的“一量名”主语句一般只用来叙述事件,不用来叙述事态,具有凸显图片事件焦点、引导读者阅读正文和强化新闻图片说明语现时性特征等语用功能。  第六章考察了新闻图片说明语中体标记的使用情况。新闻图片说明语中体标记的使用具有鲜明的特点:(1)非完整体标记的使用频率远远高于完整体标记的使用频率;(2)“在VP”大都表示某个时点存在的瞬间状态,几乎都可以换成“正/正在VP”;(3)新闻图片的存在为“正VP”句构建了语境,提示了时间参照点,因此“正VP”经常可以单独使用;(4)单动结构的“V着”可以单独使用,自足性较强。  第七章考察了新闻图片说明语中连动句的使用情况。考察发现,新闻图片说明语的连动句的使用频率略高于一般语体,这是由连动句的句法语义特征和新闻图片说明语特定的语体要求共同决定的。连动句采用顺序扫描方式,将多个事件整合迸一个句法结构体中,言约而义丰,这正好适应了新闻图片说明语以描述事件为主同时又短小凝练的要求。  第八章对新闻图片说明语中的形谓句进行了考察分析。在新闻图片说明语中,形容词谓语句的出现频率较低,这是由形容词的主观性、新闻图片说明语的语体特征两方面的因素导致的。  第九章考察了新闻图片说明语中时间状语的使用情况。时间状语的高频使用是新闻图片说明语的一个突出特征,这是由新闻图片说明语的精简性特征和要求提供时间要素的功能需求决定的。  第十章考察了“四字组块”在新闻图片说明语中的使用情况。新闻图片说明语“四字组块”谓语的句式分布呈现出多样性特征,与一般自然语言相比,“四字组块”在新闻图片说明语中具有更强的自足性和稳定性。新闻图片说明语“四字组块”谓语使用频率极高,这与其语义表现、韵律特征及认知特征等有关。第十一章是结语,总结了全文的主要结论,指出了本文研究的不足之处并对未来进一步的研究计划进行了展望。
其他文献
  本文研究的是英国维多利亚时期的两部小说——《简·爱》和《还乡》中的巴黎形象。在《简·爱》中,巴黎女人瓦朗被描述为一个具有巴黎特性的淫荡的感情骗子,轻浮、浅薄、风
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
本文通过对荣华二采区10
期刊
现代文学中有着大量的有关疾病的描写,即使是在被称为现实主义的作家那里,对疾病的描写也不是客观的,而是被隐喻化和浪漫化的。这种隐喻化和浪漫化在不同的作家那里有着不同的体
词汇教学是对外汉语教学中的重点,如何在教学中处理一词多义,是近年来对外汉语教学界十分关注的问题。本文在以往学者研究的基础上,利用北京大学现代汉语语料库,运用统计学的方法
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
在全球化的语境下,翻译在各国的政治、经济、文化交流方面正发挥着不可估量的作用,翻译理论也发生了根本性的变化。无论是翻译的培训派、语言学派,还是翻译研究派或多元体系派,所
  近年来,携带着香港气息的李碧华逐渐成为内地流行符码中的一个关键词,其创作“跨文类”的流行方式所一手炮制出的“李碧华现象”呼之欲出。传统“雅/俗”二元对立的思维方
明传奇是中国戏曲文学史上的又一座高峰。明代商品经济的空前繁荣与市民阶层的不断壮大,为世俗化的戏剧创作提供了广泛的群众基础,心学思想的广泛传播以及李贽异端思想的进一步
曹禺是中国杰出的戏剧大师,在中国戏剧史和文化史上,具有“承前启后、继往开来、首屈一指、不可替代的集大成的地位”,尤金·奥尼尔是世界杰出的戏剧家,首位获得诺贝尔戏剧文学奖