论文部分内容阅读
谭恩美是当今美国文坛一位杰出的美籍华裔作家。1989年，她的处女作《喜福会》一经推出，便在美国主流社会引起强烈反响，获得包括“全美图书奖”和“海湾地区小说评论奖”在内的多个奖项。
小说呈现给读者的是四位中国移民母亲与她们在美国长大的女儿之间的故事。由于语言、价值观、文化传统等不同，母女关系充满着矜持与冲突。正是《喜福会》中母亲给予女儿们无微不至的母爱，在她们与女儿的文化差异和冲突之间建立起沟通的桥梁，使得女儿们理解了她们的母亲及其代表的中国文化，最终实现了母女关系的融合。《喜福会》中以包容、沟通与信任为特征的母爱不仅体现了中国文化的精髓, 更重要的是母爱成为连接母女乃至中美两国文化的桥梁。谭恩美笔下的母爱主题有着深刻的喻意，它不仅折射着东西方文化互相碰撞、沟通和交融的历史，也预示着在全球化时期不同的国家、民族和文化相互共存应具有的精神。
母爱是小说《喜福会》最重要的主题之一，领会其含义对于更加透彻地理解小说的深刻内涵和作者的创作思想会有很大的帮助。
本文共分五章。引言部分介绍谭恩美的生平和创作，概括《喜福会》的故事情节和研究现状，阐释了本文的研究意义、研究方法以及篇章结构。第二章解析了中国母女关系以及四位移民母亲与她们的美国女儿之间的文化冲突。第三章从反东方主义视角，对小说中母爱这一主题做了全面诠释。喜福会母亲们都表现出了坚强的形象。这一部分还深入剖析了母亲叙述自身经历中所传递出来的母爱，并阐释了中国式母爱的特点。第四章进一步突出、升华小说中的母爱主题。母爱，使母女关系实现了融合。最后得出结论：母女关系背后的不同文化背景引起她们之间的冲突。然而，这些冲突揭示了爱的本质。正是母爱的力量，让她们跨越了文化障碍，构建了文化沟通的桥梁，并重塑和谐的母女关系。