【摘 要】
：
认知语用学是语用学研究的新趋势,能够为汉语谚语的研究提供新的方向。本文将《红楼梦》中的谚语作为实例,以关联理论为核心,对谚语的语用分类、解读加工和特征功能进行了综合性的研究。论文分为四个部分。绪论部分确定了汉语谚语的定义,并缕清谚语、俗语和熟语的关系,区分了它和成语以及惯用语的相同点与不同点;在整理收集了《红楼梦》谚语的研究文献后,第三节针对研究目标总结了创新之处,并在第四节梳理了研究现状,确定了
论文部分内容阅读
认知语用学是语用学研究的新趋势,能够为汉语谚语的研究提供新的方向。本文将《红楼梦》中的谚语作为实例,以关联理论为核心,对谚语的语用分类、解读加工和特征功能进行了综合性的研究。论文分为四个部分。绪论部分确定了汉语谚语的定义,并缕清谚语、俗语和熟语的关系,区分了它和成语以及惯用语的相同点与不同点;在整理收集了《红楼梦》谚语的研究文献后,第三节针对研究目标总结了创新之处,并在第四节梳理了研究现状,确定了研究方法。第一章的目标是将谚语进行语用学分类。认知语用学的研究离不开语境和语义的研究,经过归纳总结,得出谚语按照语境分类有使用者的知识背景、交际者的社会身份和说话人的交际目的三种类型。通过语境分类,谚语的特征和功能更加清晰,为第三章打下了坚实的基础;第二种方式是按照语义分类,有两种类型:非隐喻型谚语和隐喻型谚语,其中隐喻型谚语难以直接掌握,具有表义的双层性,因此需要对其在第二章进行进一步的解读。第二章首先讨论了认知语用学理论对谚语都有哪些阐述,总结了西方学者的理论后,展示出关联理论对谚语的强大阐释力;第二节列举了三种隐喻型谚语的理解加工模式,并结合《红楼梦》中的实例进行解读,得出这三种模式都不适合汉语谚语的结论,最佳的选择是在认知语用学理论中的关联理论的基础上,建立了加工模型,逐步构建出隐喻型谚语的解读过程。关联理论对解读《红楼梦》中的隐喻型谚语有启示性,虽然这个模式还有不足和缺陷,但是为汉语谚语的解读提供了新的角度和思路,本章是论文主要的创新之处。第三章讨论了谚语的语用特征和系统功能,并用《红楼梦》中的谚语进行举例说明。首先以交际的角度观察,谚语呈现出知识性、模糊性、通俗形象性和可信性的特征;同时,作为俗语的一种,谚语还体现了中国传统文化中的宗教信仰、思想观念和制度习俗。其次,通过归纳谚语的特征,结合第一章的分类,在系统功能理论的指导下,论文总结了谚语的三种功能:概念功能、人际功能和语篇功能,其中非隐喻型谚语的概念功能透明度更高,隐喻型谚语的人际交往功能更加重视语境的得体,且两种类型的谚语在文学作品中都有衔接上下文的重要功能。论文采用认知语用学的理论,以汉语文学著作《红楼梦》作为实例,按照语境和语义对汉语谚语进行细分。第二章创新性地以关联理论为核心,解释了“人们为什么使用谚语”和“人们如何理解谚语”的问题,并针对隐喻型谚语建立了加工模式,分析了其解读过程。第三章在认知语用学的框架下,归纳了谚语的特征,结合系统功能理论总结了谚语三大语用功能,为汉语谚语的研究提供了一个新的视角。
其他文献
开发用于各种能量转化过程的新型催化剂对于满足绿色和可持续能源的需求至关重要。由于其具有可调节的晶体结构,显著的化学和物理性质以及稳定性,金属有机骨架（MOFs）已经广泛应用于电化学能量转换领域,比如CO2还原反应、N2还原反应、析氧反应、析氢反应和氧还原反应。更重要的是,MOFs具有可调节的化学环境、孔径和孔隙率,这些性质将促进反应物在多孔网络中的扩散,从而改善其电催化性能。但是,由于高的电荷转移
学界对脂评的研究虽比较多,但是主要集中在脂评的小说观、人物论、鉴赏论和叙事理论等方面,或者将脂评作为研究《红楼梦》的例证,并未将脂评看作开放的文本,针对互文性特征进行发掘。本文以脂评为研究对象,从互文性理论切入,试图找到古典小说评点中的互文性特征。第一章引入“互文性”概念,从广义和狭义的角度来梳理分析互文性理论,总结出互文性的基本特征。第二章分析脂评强烈的对话意识和参与意识。巴赫金的对话理论强调文
近年来,高中整本书阅读备受关注,《红楼梦》作为我国优秀长篇古典小说的典型,使得它的整本书阅读成为了高中语文教学的一个重难点。当前《红楼梦》的整本书阅读教学在各种理论、视域下的教学方法研究更多的是小说中的三要素:人物、情节和环境。曹雪芹在《红楼梦》中有意模糊了其所处的年代,时间具有模糊性,但《红楼梦》却具有很强空间因素。而在文学地理学中将作品的空间因素放大,将时间因素缩小,对具体的地理环境,景物意象
针对新疆哈密河生态恢复工程要求高、关注度高的问题，对其生态恢复的设计和施工方案进行了研究。通过总结设计对策和相关施工措施，探讨了生态修复景观的设计思路与施工中关注的重点，以期为类似工程提供参考。
依托现有公共交通资源，在公交车辆上搭载移动空气质量监测设备实时采集PM2.5、PM10等空气污染物监测数据，全面掌握路段区域空气质量污染的时空差异性，快速识别出污染因子，掌握其扩散与传播机理，形成智能化治理闭环。结果表明，基于移动物联的空气质量监测大数据分析应用可有效弥补原有固定监测模式的短板，使空气污染治理更加精细化、智能化。
为提高地聚合物固化淤泥的工作性能，以多种工业废渣和激发剂制备单组分地聚合物胶凝材料，通过无侧限抗压强度试验和扫描电镜测试的手段，探讨了固化剂掺量、激发剂种类和养护龄期对单组分地聚合物固化淤泥强度及微观结构的影响，并提出了地聚合物固化淤泥强度经验模型。结果表明：固化淤泥土强度随养护龄期和固化剂掺量增加而增加，固化剂掺量拐点和强度增长系数与激发剂种类有关；硫酸盐激发效果优于碱激发剂，性能优劣依次为硫酸
淤泥质土是建设工程中常见的软弱土，其处理效果直接影响到工程质量、进度、安全与投资。福州城市沿海地区大部分建筑物坐落于淤泥质土上，为了更好地服务工程建设，减少淤泥质土的工程危害，采用水泥加固淤泥质土的方法，研究水泥固化淤泥质土的作用效果。研究结果表明：随着水泥含量和养护龄期的增加，水泥固化土的强度逐步增长，在各级荷载作用下的沉降变形逐渐减少，扫描电镜图像中的土体孔隙减少、结构更加密实，这种固化作用主
针对大气气态污染物网格化多参数监测应用场景，阐述多参数大气气态污染物检测模块的设计，将传感器、电路、气路集成一体，结构简单、外形小巧、便于应用，外部只需在采样进气口前加装保护性过滤器即可用于对环境空气质量进行精准、实时检测。