“V他<,2>R”式研究——兼论“他”的助词化

• 作 者: 李娜
• 机 构: 辽宁师范大学
• 出 处: 辽宁师范大学
• 发表日期: 2007年期
• 关键词: 动宾短语 虚化用法 语义 表达功用 助词化

“他”见于先秦，在先秦两汉表示他称或无定指称，至唐代转变为第三人称代词，并且在唐代出现了虚化用法。包含虚化“他”的“V他<,2>R”式是现代汉语中的一种比较常见的口语形式，这类结构形式与一般的“VR”式动宾短语和动补短语不大相同，与“V他R”双宾结构也有很大区别，有着独特的语义语用功能，然而语言学界对这种结构的关注却很少，对虚化的“他”的研究也不够充分。
本文从共时和历时两个角度对“V他<,2>R”式进行描写、分析和解释。在共时平面上对“V他<,2>R”式表层语法结构、深层语法意义和外部语用功能进行详尽的描述；在历时平面上探究“V他<,2>R”式的来源及发展概况，对其从唐代到清代的发展情况进行考察与分析，然后对“V他<,2>R”中“他<,2>”的性质进行分析，认为这里的“他<,2>”具备了助词的语法特征，从而确定了语法化过程中的“他”在性质上的发展方向。
本文综合运用现代语言学和语法学理论，从句法、语义和语用三个方面对“V他<,2>R”式进行了详尽的分析和解释，这可以使我们从整体上对这种结构有一个从感性到理性的认识，既了解其在共时平面的使用情况，又对其在历时发展过程中的兴衰变化有一个大致的把握。