论文部分内容阅读
[!--newstext--]
[!--title--]
【摘 要】
：
顺句驱动1翻译是同声传译的一种方法,是指按照起点语言的语序来形成目标语言。由于该翻译方法传达信息量大,并能减少翻译人员的记忆负担,得到了广泛应用。但是,就汉语与日语
【出 处】
：
北京语言大学
【发表日期】
：
2007年01期
其他文献
本文以比利时语言学家维索尔伦的顺应论(the Adaptation Theory，2000)为基础，对美国电视总统辩论中预设的使用情况进行了尝试性的分析，旨在发现预设策略的实现形式，揭示预设策略
通过分析信息系统可能受到的各种安全威胁,提出一种可以提高拦截网络攻击能力的安全防护技木方案。该技术方案以国产专用安全处理芯片为基础,通过软硬协同,实现全包线速检测
回顾分析经手术病理证实的３０耳胆脂瘤型中耳炎的高分辨力ＣＴ资料，探讨其ＣＴ扫描技术及诊断依据。采用Ｄｅｔａｉｌ或Ｂｏｎｅ方式薄层连续扫描，然后重建放大，此方法能清楚地显示颞骨及听小骨的细微结构。提出
利用湘春豆１４号和湘春豆１０号１９８８－１９９７年生育日数与６个气象要素，以及试验考种资料的单株平均产量与６个主要经济性状，６个气象要素分别进行逐步回归和相关通径分析，结果表明：影响春大豆播种至出苗日
随着应用语言学和功能教学法的发展，语言的实际运用，即语用学日益受到关注和重视。语境是语用学研究中的重要概念，它是正确理解语言的基础。 “语境”这一概念最早是由马林诺
高等植物细胞有丝分裂的过程中存在周质微管、早前期微管带、纺锤体和成膜体4种微管阵列。与细胞周期同步,这4种微管阵列逐渐由周质微管依次向成膜体转变,形成微管周期;微管
以某型船舶推进电机为研究对象,依据推进电机的使用特性和振动激励特性,进行推进电机隔振装置的设计研究,并进行了实船隔振效果试验。试验结果显示:推进电机隔振装置实船加速
ECFA的实施没有给大陆旅游业带来直接显著的提高,但给台湾地区旅游业无论旅游人数还是收入水平都获得直接显著的增加;ECFA签订之前大陆与台湾之间的旅游贸易以产业间贸易为主
数形结合思想贯穿于高中数学始终，特别是在新课程背景下更加强调对基本数学思想的考查和掌握，掌握好数形结合思想是学好数学的关键之一．利用数形结合的方法解决问题可以分为运动