论文部分内容阅读
《诗经》《楚辞》是中国古典文学的源头,以丰富的思想内容和卓绝的艺术手法,开启了现实土义与浪漫主义两种风格,对历代文学创作产生了深远影响。影响、贯穿中国古典小说发展史的“诗骚”传统,即指《诗经》《楚辞》开创的诗学传统。唐传奇深受“诗骚”传统的影响,在创作中学习、融汇《诗经》、《楚辞》的因素,使小说创作呈现出强烈的艺术美,标志着中国古典小说的成熟。本文试从传奇文本的研读出发,论析唐传奇对《诗经》《楚辞》的接受现象,从中分别总结和探究《诗经》《楚辞》接受的文学特点以及接受原因,从而揭示唐传奇接受《诗经》《楚辞》的重大意义。本文由前言、正文、结语三部分构成,正文部分包括三章。前言部分主要论述本题的研究现状,介绍本文的研究价值、研究方法、创新之处等。《诗经》《楚辞》的接受研究主要集中于先秦与汉魏六朝文学,对于先秦诸予散文、汉代史书与诗歌已有一定的关注,魏晋南北朝时期研究较多,并以诗人个体与诗歌的接受为主。唐代《诗经》《楚辞》接受研究不足,主要成果也是着眼于唐代主要诗人及诗歌方面,而对于小说形式——唐传奇尚没有较细致的论述。因而借鉴传播学与接受美学方法,从唐传奇文本出发探究对《诗经》、《楚辞》的接受这一论题十分具有研究价值。第一章,唐传奇对《诗经》的接受。 第一节,唐传奇接受《诗经》的表现方式,包括直接引《诗》、迁移与化用《诗经》词句、《诗经》典故与成语的援用、提及《诗》事四个方面,从文本层面证明了《诗经》对唐传奇的重大影响。第二节,唐传奇《诗经》接受的文学特点,着笔于称引方式、接受功用两方面。接受的《诗经》篇目涉及广泛,称引方式也巧妙多样,而文本援用《诗经》主要是作为情节叙事和便于咏志抒情两种功用,亦成为小说人物塑造的有机成分,并在接受中表现出对前代《诗经》接受的借鉴和发展,唐传奇接受《诗经》更凸显其文学性与美学价值。第三节,唐传奇《诗经》接受的原因,从引《诗》用《诗》的传统、唐传奇生植的时代背景、唐传奇作家身份及创作意图等方面进行探析。第二章,唐传奇对《楚辞》的接受。第一节与第：节分别从唐传奇对《楚辞》文本层面的接受与艺术手法的接受两方面做具体分析,不仅表现为《楚辞》语词的浑融运用和楚辞体诗的创作上,也表现在对于典故、意象与象征手法的学习上《楚辞》对于传奇小说人神相恋、神游幻游、遇众美等主题创作有一些启发和开拓,从中见出《楚辞》对唐传奇创作的重要意义。第三节,唐传奇《楚辞》接受的文学特点,并关注这一接受较之前代的新发展。第四节从四方面分析唐传奇《楚辞》接受的主要原因：唐朝以诗为尊与尚奇尚异的时代风尚；唐传奇作家与屈原共通的士人情结；唐代审美理想与《楚辞》之美：小说观念的发展等。第三章,唐传奇《诗经》《楚辞》接受的文学史意义,主要从对《诗经》《楚辞》的经典解读与对传奇文本的多方位推进两方面来加以论述。唐传奇接受《诗经》《楚辞》,促进了它们的传播、接受,这是其传承经典之功。《诗经》《楚辞》的因素与小说中人物、情节、结构融为一体,将诗的叙事功能、抒情功能、审美构建杂糅一起,推动了小说的艺术创造。且引“诗骚”入小说,使小说语言优美、文采斐然,丰富了小说“诗笔”的雅称。结语部分总结回顾本文,并对一些问题和观点加以说明和提示。