论文部分内容阅读
“在+V”和“V+着”两种格式在现代汉语中使用很普遍，两者存在着某些相通之处，在使用上存在着一些纠结，在对外汉语教学中更是一个难题。以前研究者的注意力一般都集中在了“在”和“V”上，这两种格式本身倒很少有人关注到，目前也还没有见到对这两种格式进行专门比较研究的文献。
鉴于以前研究中的启示和局限，我们抛弃过去那种对“在”和“着”语法意义的揭示来说明问题的方法，而是反跳出来，把“在+V”和“V+着”看作整体的格式，以“句管控”理论为指导，对两种格式进行比较研究。我们认为这两种整体格式的研究将为“在”和“着”的研究提供了新的视角，两种格式的格式义的揭示也对“在”和“着”语法意义的归纳提供依据。
文章考察了两种格式的特点及其替换规律，分析了句法机制对两种格式及替换的影响，进一步揭示两者的格式意义及其表达上的差别。认为两种格式存在着“前景与背景”、“表述性与描写性”、“话语独立性与话语依存性”上的差别。文章在两种格式意义的基础上归纳出了“在”和“着”的语法意义。最后是文章的总结和一点思考。