论文部分内容阅读
鉴于以往对汉语被字句式研究中存在的问题，本文运用构式语法理论(ConstructionGrammar)，重新审视了现代汉语的被字句式，对其句法语义特征和成句机制进行系统的描写和阐释。
本文运用句法语义相结合的标准，在进行语料分析的基础上，对现代汉语的“被”字句进行了重新分类，并进一步论证了它是一个独立的构式，有其独特的句法和语义特征，从而否定了被字句式由SVO句式转变而来的观点。同时，新的分类标准也便于对整个“被”字句式内部小类之间的语义连系进行阐释。
本文运用“词项-构式”互动的理论(theCGLexicon-ConstructionInteractionTheory)，重新解释被字句内部成分的句法语义特点及其之间的语义关系。我们认为“被”字句式中NP1是凸显论元角色(theprofiledrole)，NP是非凸显论元角色(unprofiledrole)。在整体构式义与词项意义的互动与整合作用下，NP1论元角色具有“状态变化义”，谓语动词也具有特殊的[+施为力]、[+致变性]、[+完结性]特点。此外，谓语中补语的语义特点也同中有异，具有语式的复杂性。
我们认为“被”字句式的句法结构是“NP1被(NP2)VP”，其对应的构式义是“被动状态变化”，其中NP1论元角色是变化的主题(theme)，NP2论元角色是变化的致使者(causer)。“被”字句式所携带的这两个论元角色与该句式中主要动词所蕴涵的参与角色具有内在的映射制约条件，由此可以构建出“被”字句式的句法语义表达式。
根据构式语法的承继理论(InheritanceTheory)，本文证明了“被”字句式内部各小类的本质是相同的，具有语义上的密切联系，并构成了一个语义承继体系。