波兰密茨凯维奇大学汉语教学中媒介语使用情况调查

来源 :上海外国语大学 | 被引量 : 1次 | 上传用户:yinleish
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
对外汉语教学中,课堂媒介语的使用一直是海内外学者关注的问题。笔者通过在波兰密茨凯维奇大学孔子学院担任汉语教师的工作中,查阅已有文献,了解前人总结的媒介语使用一般原则。通过课堂观察得出各位教师在真实的汉语课堂上的媒介语使用情况,通过教学访谈了解教师的教学理念和对课堂媒介语的使用态度,设计反馈问卷了解密大学生对教师媒介语的满意程度及期待。通过研究,得出因为缺少本土教材、精通波兰语的教师有限等客观条件和教师个人的媒介语使用理念等主观原因使得密大孔院的媒介语使用情况与媒介语使用基本原则相左。纯汉语授课在密大的汉语教学中很难做到,英语媒介语在波兰地区汉语教学中依旧占重要地位,不懂波兰语并不会限制汉语教师的课堂教学,孔院可以采取一系列措施来协助不懂波兰语的教师开展汉语教学。绝大多数密大学生对教师课堂媒介语情况表示满意,对各个教学环节的媒介语使用提出了期望。波兰汉语教学中媒介语的使用情况有其特殊性,本文通过对实际的课堂观察以及深入的访谈和问卷调查得出的真实数据进行分析,以期为波兰汉语教学中媒介语的使用提供可行性建议。
其他文献
采用气相快速甄别实验和电化学方法研究了对高速电镀锡薄钢板(DI材)具有缓蚀作用的四种不同的物质.结果表明:苯甲酸钠、苯甲酸铵、肉桂酸对DI材的阳极过程有明显的抑制作用;
本文试图从现代化的宏大背景和哲学的深层次上来认识和把握江总书记提出的"以德治国"的重要思想,认为:一是要重视以道德为基础的价值理性,使之与科学理性统一起来;二是要继承
以2127酚醛树脂为原料,研制了适合建材行业反应釜的电弧喷涂专用封闭剂,测试了介质对涂层的渗透性能,结果表明,该种封闭剂完全能适应反应釜的工作环境。
中国即将加入WTO,现行的金融分业经营模式,正面临国际金融业混业经营的严峻挑战,证券业和银行业的分业经营,并不等于两个行业互不往来,作为我国金融业的重要组成部分,二者既存在着
<四库全书总目>虽然不是一部诗文批评著作,但书中许多集部著作的提要,却处处闪烁着文学批评的真知灼见.在我国学者编纂的<续四库全书>出版、发行之际,探讨<四库全书总目>的文
以油酸和二乙烯三胺为原料合成咪唑啉季铵盐缓蚀剂后,在50℃、5%的盐酸溶液中用静态失重法对咪唑啉季铵盐与阴离子表面活性剂和无机阴离子进行研究,得到了一个与咪唑啉季铵盐有
分析了影响海岛部队弹药腐蚀的直接诱因和协同诱因,提出了“多路出击、分进合围”的并行防腐蚀模式和“阻隔+干燥+除氧十吸附+指示”的包装技术方法,设计了“双重设防、外阻内吸”
本文以《国务院关于深化高等学校创新创业教育改革的实施意见》和海南师范大学"十三五"教学改革总体方案为背景,提出足球普修课程教学改革与创新方案主要应围绕:教学目标由"重三
运用文献资料、逻辑分析等研究方法对高校体育课进行调查发现,高校学生普遍存在体育倦怠心理现状和诸多体育倦怠行为。当前高校学生的体质健康下降态势令人堪忧。为有效缓解
淮安采输卤管道上采用了无溶剂环氧涂料内涂层的新工艺、新技术。详细介绍了无溶剂环氧涂料的优良性能,本工艺是一种耐腐蚀、耐油、耐水、无毒无污染的绿色工艺。结合生产现场