论文部分内容阅读
米兰·昆德拉(1929-)早已蜚声世界文坛，他凭借自己特立独行的小说创作赢得了全球无数读者的欣赏。目前，他的小说已经被翻译成多种文字，在世界各地出版传播，不时掀起阵阵阅读热潮。
昆德拉成功地造就了自己独特的小说创作和小说理论，并以此撼动了西方既有的小说技法和小说观念。同时，昆德拉将文学创作与哲学思索融合在一起，让小说承担了探询人类存在的使命，用小说智慧向读者传达了他对世界和人类存在的深沉冷静的思索，其中也包括对流亡下的生命存在的思索。
流亡一直伴随着人类的存在，它已经成为人类历史的一种特殊的生命存在方式。米兰·昆德拉是一个流亡者，流亡是他生命的重要转折，这对他小说创作产生的影响不言而喻。在1975年流亡法国后，米兰·昆德拉在小说中对流亡下的生命存在的思索明显增多，他将流亡视为人类的一种基本处境，将自己的深刻体验、哲学思索以及小说观念有机结合起来，对流亡以及流亡下的种种存在可能进行了挖掘和思索。发现一些人类存在主题在流亡这个特殊境遇下能够更好地凸显出来。论文主要以米兰·昆德拉的《笑忘录》、《不朽》、《身份》、《无知》四部小说为主要分析对象，对昆德拉小说的流亡主题进行研究。
米兰·昆德拉的作品中涉及到了两种形式的流亡：外在流亡和内在流亡。外在流亡主要限定在政治流亡这个方面，在小说《不能承受的生命之轻》、《笑忘录》、《无知》中可以看到。内在流亡方面涉及到的小说是《不朽》和《身份》。昆德拉说过，内心的流亡是所有人的命运。内在流亡是个人行为，与政治因素无关，它展现了主人公对世界、人类群体的内心拒绝与逃避。无论是外在流亡还是内心流亡，小说人物所体验到的都是流亡下的生命存在。论文主要分为四个部分：
第一章《流亡之途》，论述了米兰·昆德拉的艺术追求，从捷克到法国的流亡经历，以及流亡对其作品产生的影响和变化。
第二章《流亡主题》，分为四节，分别是遗忘与记忆、回归的不可能、自我放逐、双重身份。这一章以作品的具体分析为基础，对昆德拉小说的流亡主题进行探讨。
第三章《流亡与书写》，结合米兰·昆德拉的个人流亡经历和小说观念、小说创作，对昆德拉所关注的流亡主题进一步分析把握。这一章分为流亡与可能性、流亡之梦与梦幻叙述、书写与抹擦、流亡与语言四节。
第四章《结语：书写流亡的米兰·昆德拉》，从总体上对米兰·昆德拉的流亡及其小说流亡主题进行总结。