论文部分内容阅读
富平话属于中原官话关中方言片，在陕西省关中地区东北部的地方话中有一定的代表性。本文首次对富平话做了系统科学的记录。着重分析了它的语音系统，并对语法、词汇做了详细的描写。另外，为了反映富平话的动态变化，本文还记录了一些歇后语、谚语、民歌和民间故事。 全文分为“语音”、“词汇”、“语法”、“标音举例”四个部分。语音部分详细描写了富平话的声韵调系统，逐一分析其特点，并对“连读变调”进行了分类讨论。本文运用比较分析的方法，探讨了富平话与普通话语音的区别，揭示了两者之间的对应规律。同时又将富平话语音与中古音进行对比，考察富平话与中古音的联系，揭示从中古音到当代富平话的演变规律。词汇部分分类记录了近1000条词汇，其中200多条是极具特色的方言词汇。凡属方言词汇都注有简单的说明。语法部分着重讲述“重叠式”的语法特色，并对富平话中的“把”字句和“正反问疑问句”的特殊用法进行了描写。标音举例部分记录了富平话的谚语、歇后语、民歌和民间故事，选材力求反映方言面貌。 长期以来，陕西方言，特别是关中方言的调查研究工作始终未得到应有的重视。面对一些独特的方言现象正在日趋消失的现实，我们不能不给予深切的关注。本文对富平话的整理与描写，反映了富平话的真实面貌，使活的方言材料得以记录存档，为抢救方言遗产、推动关中方言研究，起到了积极的作用。对于开展关中其他地区的方言调查工作，也具有一定的参考价值。汉语方言是汉语历史发展的产物。现代各方言都不同程度地保留了古代汉语现象。本文在“富平话语音与古音的比较”一章中，从中古音出发，看中古音音类在富平话中的演变，进而分析富平话语音的源流。其研究成果为汉语史研究提供了活的语料，为重建汉语语音发展史提供了可靠的依据。另外，本文运用比较语言学的方法，科学地揭示了富平话与普通话在语音方面的对应规律，对于富平地区推广普通话有一定指导作用。词汇是语言中最敏感的部分，它及时反映社会生活的变化。本文的“分类词表”收集了大量的方言词汇，并配以简要的说明，可以作为一部简明方言词典，有较强的实用性。同时也为研究富平地区的历史文化、风俗习惯、社会生活等提供了丰富的资料。