论文部分内容阅读
《永别了:德克萨斯州的童年回忆录》翻译实践报告
【出 处】
:
华北理工大学
【发表日期】
:
2021年01期
其他文献
国际互联网已经成为各种信息资源主要载体,是人们获取信息的重要来源.本文结合国际互联网上粉体信息资源讨论了如何从互联网上查寻粉体信息.
粉体技术面对着来自众多行业的相似问题,粉体产品深入到相关领域的每个角落.本文论述了对粉体技术战略的分析研究,是粉体相关企业发展的关键.
偶联剂对碳酸钙粉体表面改性的应用效果十分显著.文中叙述了偶联剂的作用,用钛酸酯偶联剂进行表面改性的设备、方法、工艺技术、应用效果,指出了表面改性中应注意的问题及碳酸钙粉体表面改性的发展方向.
副文本是翻译活动中不可或缺的重要因素,它围绕并伴随正文本,对正文本形成补充与强化,同时协调读者与文本之间的关系。基于杰拉德·热奈特的副文本理论,通过对《山海经》安妮·比勒尔英译本中具有代表性的副文本要素及其作用的研究表明,比勒尔译本的副文本在建构文化形象、彰显译者风格、促进译本接受等方面发挥了重要作用,其成功于中国典籍外译实践而言,具有一定借鉴意义。
本文首先简要介绍了粉体技术的概况,综合叙述了粉体的性能、制备工艺,粉体的装备,尤其是气流超细粉碎技术,以及在化工生产中的应用.