韩国高中生汉语写作中的语法偏误研究

来源 :西北师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wxtncxmmm
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文查阅并参考了关于对外汉语写作中出现的语法偏误的相关文献,以赴韩两年的志愿者经历为背景,基于金浦外国语高中生所写的汉语作文材料为语料,根据对其中150篇作文中出现的语法偏误进行了细致地分析,对偏误产生的原因进行了探讨,并提出了对外汉语写作教学的相关建议。本文由三部分组成:绪论,正文和结语。绪论主要阐述了研究背景、选题意义、研究方法、相关理论基础和研究现状。正文分为三大部分。第一章以鲁健骥的偏误分析观点为分类基础,将语法偏误分为遗漏、误加、误代、错序四种偏误类型,并从词法的角度分析了韩国高中生写作时语句中常见的语法偏误。第二章指出了韩国高中生语篇表达中六个显著的问题,分别是:关联词使用偏误、固定结构使用偏误、语义表达偏误、句法成分遗漏偏误、特殊句式使用偏误和杂糅偏误。第三章从母语负迁移、学生学习策略、教学的局限性和教师的误导这三个角度分析了上述偏误所产生的原因,并且从语句、语篇、汉语思维及教师这四个方面对韩国高中生的汉语写作课提出了教学建议。
其他文献
为了解决能源紧缺和清洁能源利用的问题,如今越来越多的分布式电源得到快速发展,如光伏发电和风力发电技术的应用,但是这些分布式电源在运行中具有输出的不确定性,微电网可以
近些年来,我们共同见证了爆炸式增长下的移动产业规模。移动设备独特的灵活性使得移动应用程序(简称App)在各种领域逐渐取代传统的电脑桌面应用成为人们的第一选择。人们每天
桩基作为一种具有高承载力,控制沉降变形小的基础,现如今已被广泛采用,具有成熟的工艺和普遍适用性。但目前大多工程单桩承载力基本设计在千吨以下,对于超过千吨的高承载力桩
三峡水库蓄水运用后,出库的水沙条件和自然条件相比发生了较大变化,特别是下泄的沙量大幅减少,粒径变细,使得水库下游弯曲河道输沙及冲淤相对平衡的状态被打破,三峡水库下游
除草剂作为三大农药之一,在农业生产中占据重要作用,但随着杂草抗性增加和环境保护法规的加强,除草剂发展面临巨大挑战。近二十年来几乎没有发现新的除草剂靶标,比较新的两种
由于无线传输的广播特性,私密信息的安全性和隐私性日益成为无线网络中极其重要的问题。方向调制(Directional modulation,DM)作为一种无线网络中物理层安全领域的新兴和有前
移动机械臂兼具广阔的工作空间和灵活的操作能力,在科学考察、医疗服务和工业生产等诸多领域有着广泛的应用。移动机械臂是一类具有高度非线性、强耦合性和时变性的多输入多
本文以胶州湾滨海芦苇湿地0~20 cm的表层土为研究对象,设计室内模拟实验,探究不同含水率和含盐量下滨海湿地土壤基本理化性质和环境生态风险。采用可见紫外光光度法和三维荧
近年来,越来越多的韩国学校开始开设汉语课程,汉语教辅材料的相关问题也随之而来。本文以笔者在韩国名进高中的教学实践为基础,通过文献研究法、对比分析法、问卷调查法,从编
由于我国城市化进程的不断推进和经济的快速发展,用户的出行需求趋于多样化并不断增加。共享汽车的引入对居民的出行选择行为具有重要意义,其规范发展也是目前的热点问题。本