论文部分内容阅读
沃尔特·惠特曼是19世纪美国文学史上著名的浪漫主义诗人,《草叶集》是其代表诗集。惠特曼的“自由体”诗歌独辟蹊径,打破了传统诗歌节奏和韵律的限制,开创了美国本土诗歌的新纪元。《草叶集》中诗行朗朗上口,表达恣意汪洋,诗风朴素自然,语言平实易懂,散发出独特的文学艺术魅力。《草叶集》涉及的内容丰富庞杂、包罗万象,民主、自由、平等是其永恒的主题。之前对《草叶集》的研究大多集中在文体学、翻译及文化批评中的女性主义、神秘主义等方面,因此,本文试从生态批评的独特视角来重新解读这部经典诗集,通过对其大量诗作的仔细研读,结合生态批评的相关理论对诗作内容进行深刻剖析,挖掘出蕴含于诗作中的生态智慧和生态观点,旨在为缓解当今生态危机的现状提供一些思路和启示。全文共分三部分。第一部分为引言,首先简要介绍了诗人惠特曼(Walt Whitman)及其诗作《草叶集》(Leaves of Grass)在文学史上的地位及影响,其次重点介绍了国内外文学批评界对诗人及其诗作的研究现状。之前对此诗集的文学批评大多集中在翻译及文体学的研究方面,因此作者试图从全新的生态批评角度对这部诗集进行研究。第二部分是本论文的主体,共分为五章。第一章回顾了生态批评理论发展的主要历程和一些重要观点,然后分析了用此理论解读诗人及诗作的可行性。第二章着重分析了对惠特曼的生态理念及思想的形成可能产生影响的几个方面。首先,诗人童年时期生活在乡村,与大自然有较为密切的接触,使他对大自然有种与生俱来的亲切感；其次,后来成年后的工作和生活经历使诗人游走在不同的地区,拓宽了思维和眼界；最后,诗人所处时代的美国主流文化也对他产生了一定影响。此诸多因素逐渐催生出诗人较为成熟的生态理念。第三章从生态批评理论中深层生态学者强调的“内在价值”(intrinsic value)着手,结合诗作中的具体实例和诗人的生态思想,概括出诗人对世间万物的内在价值的重视。在强调其他生物的内在价值的同时,也承认人类自身在自然中的内在价值。本章最后一部分涉及到自然及人类社会内部的平等观在诗作中的具体体现。最后得出结论,自然界中的每个生物个体都有其自身的内在价值,都为整个自然界的生态系统做出了自己的贡献,因此人类应该保护自然界的每一分子,保护其生存的小环境,不能只以人类的自身利益作为衡量世间万物的尺度而破坏其他物种的生存空间；人类并不优于其他物种,人与其他物种的关系是平等的,不能把自己的意志强加给其他生物。第四章从生态整体主义中的“自然是一个有机整体”和“物种多样性的重要性”等观点入手,结合具体诗作的相关内容,概括出相关的生态思想：从空间和时间两个维度上,自然界的万物与人类之间都是相互联系、相互依存的；另外,自然界物种存在的多样性对自然环境的良性发展至关重要,同时人类社会中文化的多样性同样对人类文明的良性发展至关重要。第五章从诗人对大自然及人类文明的热爱谈起,深入分析了惠特曼的生态理想：人类应回到大自然的怀抱,接受大自然对人类的精神的洗礼,并从自然中获取生存的智慧,以从容自然的方式诗意地生存；倡导人们构建和谐有序的人与自然的融洽关系,显然,惠特曼倡导的是弱人类中心主义(weak-anthropocentrism)的观点。最后一部分是全文的结论。通过正文部分从生态角度对诗人及诗作的分析,得出以下结论：惠特曼的生态思想是全方位的、跨越时空的、可持续发展的。他不仅肯定宇宙中包括人类自身在内的一切生物及实体在自然界中的内在价值,还认为宇宙中所有的存在物都是相互联系并互为依存的,甚至运用其独特的想象力把过去、现在和未来联系在一起,暗示了可持续发展的重要性。他既关注自然,也关注人类社会,更注重人类社会与大自然的协调互动和共同发展,主张人类应该常常到大自然的怀抱中去感受自然对人的精神慰藉,并从大自然中吸取生存的智慧,最终与大自然长期并存,共同发展。