《沿河而上》（节选）翻译项目报告

来源 :安徽大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户：snow5534

【摘要】

：

不同的文化能够孕育出具有不同内涵的文学作品,文学作品也是人们了解异国文化的良好途径,小说等文学文本的发展为人们了解异国文学奠定了基础。因此,文学文本的翻译研究开始变得越来越重要。这篇报告是一篇英文小说文本译为中文的项目实践报告,选取的是维多利亚时期英国著名小说家玛丽·伊丽莎白·布拉登(Mary Elizabeth Braddon)的作品《沿河而上》(All Along the River)。笔者选

【作者】

：

张翼扬

【出处】

：

安徽大学

【发表日期】

：

2019年07期

【关键词】

：

《沿河而上》文学翻译翻译目的论

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技术领域,包括主机、控制电路和计算机三部分组成,主机包括由棱镜。敏感膜敏感芯片、半导 Ue*M#

其他文献

智能制造中数控机床接口方法分析

受益于我国汽车、工程机械、航空航天、轨道交通等行业快速发展,机床等装备制造业也得到了快速发展,数控机床提供的强大工艺能力很好地满足了这些行业的巨大需求。随着信息技

期刊

智能制造数控机床接口方法

原位聚合PVC/CaCO3纳米复合树脂及其性能特征

用纳米CaCO3的微乳化分散技术,制备得到了一种氯乙烯/纳米CaCO3原位聚合PVC树脂。FTIR、TGA、流变性能和维卡热变性温度等测试表明,新产品树脂微熵热失重曲线上速率变化极大

期刊

PVC纳米CACO3原位聚合PVC nano-CaCO3 in-situ polymerization

不同病理类型成人肾病综合征患者血清可溶性尿激酶型纤溶酶原激活物受体水平及意义

目的:检测可溶性尿激酶型纤溶酶原激活物受体(suPAR)在肾病综合征患者血清中的水平,结合临床资料及肾活检病理分型分析其临床意义。方法:将70例肾病综合征患者根据肾活检病理

期刊

肾病综合征suPARFSGSMCD糖尿病肾病

多面折射的爱情光影——解密犬犬《第一皇妃》的女穿主题

犬犬的穿越小说《第一皇妃》是一部成功游走在文学法则与商业法则中的经典网文。它以神话原型为发端,通过＂历史＋玄幻＂构建的爱情乌托邦,完成了女尊男卑的＂性政治＂改写,＂雷人＂地呼应

期刊

犬犬《第一皇妃》女穿文多面爱情

氧疗在急性冠脉综合征处理中的争议

目的氧疗尤其是常规氧疗在急性冠脉综合征(ACS)处理中存在的争议,探讨科学、先进、实用的氧疗方案。方法从教科书、临床指南和临床试验三个层次选取最新的权威资料,进行比较

期刊

急性冠脉综合征氧疗争议急诊护理

Go／no—go任务中的西蒙效应现象

西蒙效应是指被试在做按键反应时，即使刺激位置和反应位置与任务无关，但刺激位置和反应位置出现在同侧比出现在不同侧时反应更快更准确的现象。西蒙效应的反转就是对在不一侧的

期刊

西蒙效应Go/no—go相容性任务

《沿河而上》（节选）翻译项目报告

其他学术论文