论文部分内容阅读
学术界对于马格利特《图像的背叛》这幅作品中所映射的关于图像与文字之间关系的理解,是多种多样的。从米歇尔·福柯的图形诗,到罗伊·哈里斯的文化广角,我们发现传统的将图像与文字割裂,分别在其各自所属的领域进行探究的方法,并不能很好地揭示二者之关系。因此,本文试图通过将图像运用于语言学与符号学理论框架下,用图像理论来解释分析文字的方式,进一步探究二者的联系。从索绪尔的能指与所指,到雅各布森的隐喻,图像虽在此语言学理论系统中得到了途释,却一次又一次被文字的强大统治地位所压制。然而,通过符号学家皮尔斯对符号的三分法,我们看到在象征领域,图像的地位俨然上升,并在当今社会中通过与文字符号的结合,极大地提高了自己的力量。而根据米切尔在其图像转向理论中所表明的那般,图像有超越甚至威胁文字之趋势。诸多探讨图像与文字关系的思想,反映出这二者之间非同寻常的联结。本文从超现实主义艺术作品的角度出发,着重探讨图像与文字之关系在不同的理论环境下的多种解析视角,并在多次的自我否定与反复当中,得出须将二者同时置于相同的理论框架中进行研究才更为合适的结论,并在结尾处提出以图像作为发源的汉字符号,在不断受到西方表音字母系统的冲击下,是否可以借现代社会中图像转向之趋势,以及符号领域及认知神经科学研究方面的发展,构建出更加合适的汉字识别及记忆的模式的思考。