论文部分内容阅读
随着社会的飞速发展,在公共场所进行演讲已经成为21世纪不可或缺的技能,人们通过演讲来展现自己,寻求更好的发展。政治演讲作为英语公众演讲的一个分支,在西方民主政治生活中一直扮演着重要的角色。它是针对国家内政和外交关系表明立场,阐明观点,宣传主张的一种演说。当今社会越来越多的政治家们借助这种方式来表达其政治观点,获取听众的支持,从而达到其所预期的目的。主位和述位的概念最早是由布拉格学派提出的,以韩礼德为代表的功能学派语言学家接受了布拉格学派提出这俩个术语,并赋予了新的划分方法,在他撰写的功能语法中提到,任何句子或话语从交际功能角度出发均可分为主位和述位。主位是话语的出发点,述位是话语的核心内容。在语言交际过程中,主位常常是交际双方的已知信息,述位则是说话人要传递的新信息,是听话人的未知信息.每个句子都会有主位和述位。然而,当这些句子构成语篇时,语篇中前后句子的主位和述位之间会发生某种联系和变化,形成主位推进,从而构成连贯的语篇。近些年来,由功能主义语言学家韩礼德提出的主位理论以及中外学者提出的主位推进模式已经广泛应用于新闻、广告、航海、医药、科技以及学术论文等语篇分析中,旨在观察作者是如何开展语篇以及语篇中的关键信息是如何衔接的。然而,通过主位推进模式对政治演说进行分析的并不多见。笔者对中国知网所刊载的学术论文进行了认真细致的搜集,发现该网站所刊载的相关学术论文不超过5篇。政治演说具有的实用性、复杂性的特点促使笔者研究主位及主位推进在政治演讲中的应用。分析政治演讲语篇的主位结构和主位推进模式一方面可以帮助演讲者更有效地组织语篇,另一方面助于听者透彻地理解讲演者的思路和意图。在日常生活中,主位推进原则有助于有人们更有条理,合乎逻辑地组织语言材料;避免各句之间互不衔接,或旁生技蔓的文意混乱等现象的出现。本文基于韩礼德的主位理论以及国内外学者提出的七种主位推进模式对十篇英语政治演讲语篇展开了详细的主位及主位推进模式的研究,以期发现主位理论和主位推进模式在政治演讲中应用的特点和原因。这七种模式分别是:平行发展型、延续发展型、集中发展型、交叉发展型、派生发展型、分裂发展型、无规则发展型。本文的作者通过对上述十篇政治演讲文本详尽的分析研究得出了以下结论:主位和标记性主位在英语政治演讲语篇中的出现率最高。这一结果和政治演讲本身的特点是有很大关联的,政治演讲的最重要的目的就是说服听众,如果使用过多的非标记主位和复杂主位会令听众难以抓住重点,从而失去意义。在简单主位当中,代词所占的比重最大,为38.9%,其中的第一人称代词“I”和“we”使用频率最高,这是因为使用第一人称代词可以在最短的时间内吸引并让听众觉得演讲者和他们站在一起,缩短了距离感。除此之外,英语政治演讲语篇更倾向于采用平行型和延续性主位推进模式,这两种模式可以使语篇更连贯,衔接的更恰当,从而更有说服力。总之,笔者希望本研究从理论上,能丰富了主位理论及主位推进模式在语篇研究中的应用,还有助于读者或听众理解和赏析政治语篇。从实践上,对英语学习者的听、说、读、写能力的提高有一定的帮助,起到抛砖引玉的作用。