论文部分内容阅读
参考大量中外文科技期刊论文题录例句的基础上，从语法、词法角度，结合当今英语科技论文的习惯用法，对中文科技期刊论文题目中"研究"一词的英译进行了分析探讨，进而指出在这个词汇的英译中有许多值得我们关注，并且需要认真对待的问题。
"研究"一词在科技论文题目中的英译探讨
【摘 要】
：
参考大量中外文科技期刊论文题录例句的基础上，从语法、词法角度，结合当今英语科技论文的习惯用法，对中文科技期刊论文题目中"研究"一词的英译进行了分析探讨，进而指出在这个
【机 构】
：
南京水利科学研究院《水利水运工程学报》编辑部 江苏南京 210024
【出 处】
：
第九届中国科技期刊发展论坛
【发表日期】
：
2013年期
其他文献
高温管道运输是海洋油气输送最常采用的方式之一,其中高温管道-地基相互作用机制是热屈曲可控设计的关键.管道温度变化不仅引起周围海床地基强烈的热水力耦合作用,还诱发孔隙
《涂料工业》杂志主动应对网络新媒体的冲击，坚持办好纸媒体，同时，着力打造会议、培训、年鉴、网站、咨询、科研等围绕《涂料工业》品牌的多种类行业服务，细分专业领域，以品牌
基于Barron砂井地基等应变固结理论及Gibson 一维大变形固结理论,同时考虑了砂井的井阻效应、径向渗透系数的变化及竖向渗流等因素,推导建立了更具普遍性的砂井地基大变形固
科技期刊面向世界发展有利于期刊扩大影响、提高显示度，是切合当下大多数中国期刊实际的发展策略。实施这一策略需多途径齐头并进、多方面协同合作，具体而言，即提高期刊的学
盐渍土中含有大量易溶盐,含水率和吸力变化对其工程性质产生重要影响.现有针对盐渍土持水特性的研究较少,尚未得到全吸力范围内统一、明确的土-水特征曲线试验规律.采用压力
基于调速汽门而言,其工作原理主要基于拉杆结构,并结合密封部件,来对气体流量进行控制,该部件源于调速器箱体,进而基于汽轮机,对其运行状况进行保护,且对生产节奏进行有效控
针对我国科技期刊目前不利于国际化发展的局面，提出利用建立科技期刊网站的措施来改善稿件质量、编审团队、稿件发表效率、作者群和期刊语言等。并用网络推广的方式来让国
采用Web of Knowledge的Web of Science引文数据库进行检索，得出《生物化学与生物物理学报》自2004年至2010年发表论文的被引情况，根据高被引论文的内容特点、时间分布、作
某600MW等级核电冷却剂设计成3个回路,一、二回路主冷却系统是由相互独立的两条环路组成,二回路通过蒸汽发生器等换热器加热三回路的水,产生高温高压的蒸汽,驱动汽轮机做功,