论文部分内容阅读
《金瓶梅》中使用了大量的成语,这些成语不仅普遍运用于作者的叙述语言中,也较多出现在小说人物的会话中,体现出独特的语言风貌及表达作用.文章试从该书成语的基本面貌、活用及表达效果三个方面考察分析其成语使用的状况.成语是指人们长期以来习用的、简洁精辟的定型词组或短句。它具有结构紧凑、言简意赅、意蕴丰富的特点，语体风格上一般具有较强的书面语色彩。而《金瓶梅》(下简称《金》)是一部口语性极强的古白话小说，却使用了大量的成语。据统计，书中成语共计367条(重复不计)，不仅普遍运用于人物、环境的描写和情节的叙述，也广泛出现在人物的对话之中。本文在对《金》所用成语进行穷尽性考察的基础上，主要从其所用成语的基本面貌、成语的活用及成语在书中的表达效果三个方面分析其使用的状况。四字格是《金》所用成语的主要形式，占到了成语总数的95.6％。从句法结构的角度看，这些四字格成语有联合、偏正、主谓、动宾、述补、连谓、重叠七种构型，其中又以联合型居多，成语是人们在语言中长期沿用、约定俗成的现成短语，因此具有较强的历史稳定性和继承性。而通过考察成语的继承情况，在一定程度上也可以探究不同文学作品之间的相互联系及影响。鉴于此，对《金》书中的成语追源溯流，发现其受元明两个时期文学作品的影响最大。大量而巧妙地活用成语是《金》书成语运用的一大语言特色。成语活用是指为了收到鲜明生动的表达效果，把原来惯用的成语变换一下构成成分而套用在特定的语言环境里的现象。在《金》书中，成语的活用主要有扩展、变序、替换等方式:成语一般具有古朴典雅的特点，从语体上看，其书面语色彩较强。