论文部分内容阅读
纪君祥《赵氏孤儿》是一部正气浩然而又壮阔激昂的大悲剧。伏尔泰根据自己对中国的认识对其所创作改编的《中国孤儿》做了相当大的调整：一改复仇的主题，而代之以爱情的主题，而且两剧中相对应的人物解决问题的方式也截然不同，二者都是受到自己国家传统文化的影响。由此，剧中作者对于生死、忠君，爱情等问题给出了各自不同的答案。