论文部分内容阅读
1997年辽金城垣博物馆收藏了一套块由北京市文物公司捐赠的辽代木椁,内绘八幅辽代壁画。每七八块组成一幅彩色壁画,有的只有三四块板,无法拼接完整。因木椁板的搭接部分已被锯掉,故每幅画所在的位置不详,尺寸各异,木质为黄花松。这些绘画作品,为研究辽代早期的服饰,生活习性和审美习惯提供了重要的实物资料。由于原彩绘斑驳模糊,照片的视觉效果预期不佳,故而我们特请敖汉旗博物馆的刘海文先生精心绘制了摹本,希望读者能从中看到原作的风采。
In 1997, Liao Jincheng Yuangong Museum collected a set of pieces donated by the Beijing Municipal Cultural Corporation Liao dynasty, painted eight Liao murals. Each seventy-eight form a color mural, and some only three or four boards, can not spliced complete. Due to the overlap part of the wooden slab has been sawed off, so the location of each painting is unknown, the size of different, the wood is yellow pine. These paintings provide important material information for studying the costumes, habits and aesthetic habits in the early Liao Dynasty. Due to the unpolluted mottling of the original paintings and the poor visual effects of the photographs, we specially requested that Mr. Liu Haiwen from the Aohan Banner Museum elaborately copied the copy and hope readers can see the style of the original works.