论文部分内容阅读
程朱理学是清代官方哲学、主流意识形态和民众文化信仰。为打破理学在中国思想文化领域的独占地位，传播天主教，清前期来华传教士采取肯定“先儒”(原始儒家)、排斥“后儒”(程朱理学家)的策略，对理学的基本命题从天主教立场出发做了全新诠释。由于思想信仰的排他性，天主教的“先入之见”内在规定了他们对理学的解释不过是“一家之言”，“自以为是”，不可能客观公正。历史的跳动有时恰是在这种似是而非中完成的，传教士对理学的诠释和传播在东西方社会产生了意想不到的效果，客观上促进了东西方文化的交流与融合。