论文部分内容阅读
该文讨论机译系统设计中必须解决的三个问题及解决的办法。机译系统的设计，首先遇到的问题是语言规律的总结，该文说明了借助计算机总结语言规律的方法，并强调充分发挥计算机特长的重要性。设计中第二个问题是程序与数据的分开，这是系统成败的又一关键，该文认为解决这一问题不仅可以从语言理论出发进行探索，且可采用分层语言模型等技术来进行。最后一个问题从本课题组出发，说明系统软硬件环境的确定。（刘佳摘）