论文部分内容阅读
《老乞大》和《朴通事》同为朝鲜时代最重要的汉语教科书，并称“老朴”。二书在朝鲜流传了几个世纪，《老乞大》最早编写于我国的元代。而《朴通事》稍晚一些，大致在元末明初。随着时间的推移和学习汉语的实际需要，明清时期在朝鲜曾多次修改重刊。本文从语体风格和辞格的运用两方面对《老乞大》和《朴通事》俗语的修辞特点进行了介绍。