论文部分内容阅读
在语用交际中,为了不引起矛盾和反感,人们往往会根据不同的语言场合来使用委婉、含蓄、模糊的表达方式,而不直截了当地说出真相。委婉语由此而生并被广泛应用于各种方言和语域中。英语和汉语虽然有很多相同之处,但由于从属于不同的语言系统,它们在委婉语方面存在着很大的差异,特别是在构成方面的差异尤为突出。