论文部分内容阅读
广告是一种促销工具，也是一种社会社会文化现象。它已成为人们生活中不可或缺的一部分。随着跨文化传播的不断深入，跨文化的广告传播不仅成为必要，而且已然成为现实。在广告进行跨文化传播时，所面对的是与其母文化不同的文化。不同文化背景的人们的价值观、思维方式及行为的不同，可能会给广告的跨文化传播造成一定的障碍。所以广告的跨文化研究很有现实意义。本研究以中美两国为代表，参照爱德华·霍尔和吉尔特·霍夫斯坦德的价值维度，分析在中美不同的文化维度下，中美饮料广告引力的异同，并且阐述国人通过饮料广告进行文化传播可能遇到的问题,以及应该采取的措施