论文部分内容阅读
<正>"写海南的书,要学海南话",这是旅居海南的英国人飞利浦在出版了他的英文旅游专著《Hainan:Chian’sEmergingJewel》(《海南:中国新兴的宝石》)后发出的感叹。一个外国人,为了将海南文化推介出去,努力自学海南方言,甚至构想着编写一本海南话、普通话和英语互通的词典,这不能不引发我们对本土方言旅游资源开发的思考。