论文部分内容阅读
本文探讨计算机技术在汉阿语料库建设中，关于语言数据采集、语料来源、加工和索引的有关问题，旨在为语料库建设提供理论依据。
计算机在汉阿语料库建设中的运用问题
【摘 要】
：
本文探讨计算机技术在汉阿语料库建设中，关于语言数据采集、语料来源、加工和索引的有关问题，旨在为语料库建设提供理论依据。
【机 构】
：
埃及艾因夏姆斯大学语言学院中文系
【出 处】
：
第十二届全国少数民族语言文字信息处理学术研讨会
【发表日期】
：
2009年7期
其他文献
近年来我国加快了水电开发的步伐，对越来越多的河流进行着流域梯级滚动开发，如清江、乌江、大渡河及金沙江等。本文结合大渡河流域梯级电站开发现状，主要介绍了梯级电站集中控制运行管理模式在国电大渡河公司的应用过程，分析了运行效果，以期对其它流域梯级电站集中控制运行有一定的参考作用。
阐述重要大型中心机房后备UPS方案的讨论，作出中心机房UPS电源方案的关键思路，提出了中心机房负载的统计及UPS后备电源的三种解决方案。方案一：机房“负载双总线供电”、采用传统结构的UPS来实现；方案二：机房“负载双总线供电，且每一总线冗余”、采用单机冗余模块化UPS；方案三：机房“负载双总线供电，且每一总线冗余”，采用传统结构的UPS来实现。指出，方案三的供电方案具有最高可用性、最高可靠性和最高
上网行为管理设备是近年来网络安全领域技术发展新成果。他以用户上网行为为切入点，对企业网Internet接口应用进行细粒度管理和控制。本文通过分析此类设备在大渡河公司内网部署及应用情况，对设备功能及使用效果进行了简要介绍。指出，借助上网行为管理设备，各企业可以为自身量身定制行之有效的互联网使用规则，并有效实施这些规则，从而帮助企业提升工作效率、优化宽带使用、加强信息安全、降低安全威胁、保护IT投资，
本文主要对目前所有的藏语网站的数量、字体特点、访问量、排名、内容分类等方面对藏语网站进行系统调研，进而掌握目前藏文网站的现状，为藏语网站的研究和监测提供依据。
本文介绍了国电大渡河流域梯级电站集控中心将建设一个规范化的生产管理综合数据平台，整合电力生产相关应用系统及其他系统的数据，同时进一步提供各种实用、丰富的数据集成、数据管理、数据交互、数据分析、数据标准等功能，实现集控中心的日常生产管理工作的自动化、标准化、规范化，为公司电力生产经营及决策提供所需信息。
本文在研究藏文计算机键盘布局及输入法的过程中，借鉴计算机通用键盘的几种布局方式和英文字母使用频度统计数据，结合藏文字符、部件的频度统计数据，以及藏文音节中基字与上加字、下加字、前加字、后加字及元音配置的规律，对计算机通用键盘键位的属性进行了专门的研究，使藏文计算机键盘每个键位的布局都能有理有据。
本文回顾总结了20世纪70年代末以来蒙古族语言文字信息化建设的情况，通过对投资、运行模式、技术、人才等方面存在的问题，提出了提高IT产业核心竞争力的措施。
本文首先介绍了八思巴文TrueType字库的设计理念，然后设计了八思巴文字符输入法和音标输入法，最后建立了八思巴字蒙古语文献语料库，并对其进行统计分析。
本文分析Microsoft Himalaya的OpenType布局表的设计方法，着重探讨布局表的特征标记功能，为设计更多的藏文字库提供一个参考。
本文介绍了信息交换技术在维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文TrueType字形地方标准、文字形国家标准、点阵字形国家标准，和通用多八位编码字符集锡伯文、满文点阵字形国家标准中的应用。为新疆民族文字标准制定奠定了基础，为实现维、哈、柯、锡伯文(满文)软件产业化、培育外向型软件产业创造了有利条件，也为我国民文信息处理技术的软件研发奠定了应用基础。