论文部分内容阅读
成語是人們在長期的生產勞動和生活中逐漸形成的，它反映了人們的思維方式和行為習慣。日t漢兩種語言中都有大量的成語，它們有的是同形同義，有的是同形異義，也有的是異形同義或異形異義，這反映了日語成語的來源，一方面是日本文化吸收中國文化的產物，另一方面是日本文化自我創造的結晶。本文擬對日漢成語的異同進行比較、分析。