论文部分内容阅读
静怡轩是紫禁城建福宫花园中一座建于乾隆七年(1742年)的建筑,1923年毁于火。作者通过对大量文献、实物资料的研究,结合对建筑基址的考察,阐述了静怡轩的渊源和发展,认为静怡轩仿建于圆明园西峰秀色的含韵斋,圆明园西峰秀色又仿自杭州西峰秀色,而故宫宁寿全宫现存的景福宫则仿自静怡轩。景福宫因此成为今日复原静怡轩的实物依据。综合对景福宫建筑和静怡轩基址中台基、踏跺、柱础的考察,作者认为静怡轩应是一座面阔五间,周围廊,三卷棚勾连搭歇山式屋顶,绿琉璃瓦黄剪边,斗升云交麻叶斗,苏式彩画的建筑。
Jingyi Xuan is a building built in the Forbidden City Garden of the Forbidden City for seven years (1742), destroyed by fire in 1923. The author expounds the origin and development of Xiyi Xuan through the study of a large number of literatures and physical materials combined with the study of the building base. He believes that Xiyi Xuan is similar to Xiyuan Ximeng in Yuanmingyuan Hangzhou Xifeng Xiuse, and the Forbidden City Ningshou all the existing Palace Jingfang is imitation from Jardinen Xuan. Gyeongbokgung therefore became the physical basis for the restoration of Jardine Matheson today. Based on the investigation of the base of Gyeongbokgung and the base site of Jingyi Xuan, the author thinks that Jingyi Xuan should be a Moutkou, surrounded by three corridors, Green glazed tiles cut yellow edge, fight Loudou Xiema bucket, Soviet-style painting building.