加强词义研究薄弱处工作全面提升语文词典释义质量

来源 :第五届全国语言文字应用学术研讨会 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zingerler
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
@@准确地诠释词义是词义研究的生命,是语文词典释义的质量基础。自改革开放以来,我国的语文词典释义质量有了长足的进步,然而由于历史和时代等各种原因,语文词典释义工作发展不甚平衡。一般说来,古代汉语词语释义,由于历史的积累,可供比较采用的材料多,确诂率高;现代汉语普通话语汇,由于释者与语词共时,再加之工作投入力量大,做得扎实,确诂成就显著。相对而言,由于近代汉语和方言本身相当复杂,加之研究基础又比较薄弱,所以词义诠释还存在众多的疏失和错误,已明显成为语文词典释义的“弱项”。
其他文献
从理论上讲,现代汉语音译外来词的对译字只要切合原词的读音即可,不一定拘于一字一形,然事实上并非如此,它要受到一致性原则、简单性原则、文明原则的制约,尤其是要受到在汉
会议
@@语言符号是一种语音和语义相结合的统一体,语言符号系统则是整个语言系统的子系统。瑞士语言学家德·索绪尔在他的《普通语言学教程》中写道:“语言学不过是符号学这门总的科
会议
现代汉语异形词的整理规范研究已有近四十年的历史,内地语言学界在这一课题上做了大量的研究工作,虽然其中还存在种种学术上的分歧,但发展至今已取得了很大的进展。当然,这种异形
美国CW频道的热门电视剧《尼基塔》1月回归继续上演,剧中主演Maggie Q显然将继续在北美荧屏上大打出手。尽管我们无法在国内电视上看到这个身手敏捷的女杀手形象,但是一如她