论文部分内容阅读
启海方言(崇明话)、通东方言属于吴方言,南通话、如东话属于江淮方言。金沙话作为两大方言区交汇处的方言,到底是属于吴方言,还是属于江淮方言,过去人们众说纷纭,专家们至今也说法不一。有人甚至认为金沙话是方言岛。笔者出生于金沙话范围内的十总镇,又在金沙生活了四十多年,熟知金沙话内部的对应关系。从对金沙话声韵调的分析中我们可以看到,尽管它有少数地方同江淮方言有些相似,但其中绝大多数还是和吴方言相同,尤其是其声母中至今仍保留了古全浊音这一明显特点。对照吴方言主要语音特点,本人认为:金沙话属于吴方言体系,它是江苏省境内最北端的吴方言。《中国语言地图集》将金沙话和通东话归属以常州话为代表的毗陵小片。这种分类与通州一部分人群过去从常州地区迁移过来的情况是相符的。由于方言的演变,金沙话、通东话与常州方言有较大的差异。徐铁生先生通过研究建议把金沙话、通东话从毗陵小片中分离出来,成立独立的西至金沙东至吕四的吴方言金吕小片。笔者认为把金沙话界定为吴方言金吕小片是比较科学的。鉴于此,本文首先介绍了通州方言的概况;其次,探讨了金沙话的声韵调及其配合关系;最后,阐述了金沙话声韵调的特点。