论文部分内容阅读
多音词是汉语词汇的组成部分,其中也存在羡余成分,但相对双音词和短语,羡余现象不算普遍。多音词羡余可以归为五种类型,分别是虚语素羡余、双音成词语素羡余带入、修饰限制语素羡余、特殊羡余及外来词标记添加羡余。特殊羡余是其中最有意思的一种。多音词羡余是汉语词汇化的结果,羡余成分是通过多种途径生成的。
Polyphony is part of the Chinese vocabulary, of which there are also redundant elements, but relative disyllabic words and phrases, the phenomenon of envy is not universal. Polyphony enigma can be grouped into five types, namely the envelopment of the enumeration, the enlivening of the disyllabic morpheme, the envelopment of the enumeration, the envy of special envy, and the extraneous word marking. Special envy is one of the most interesting. Polyphony envy is the result of Chinese lexification, the redundant components are generated through a variety of ways.