【摘 要】
：
双语者一个最显著的能力就是能够驾驭两种语言,根据语境需要选择目标语,同时抑制非目标语的干扰.对双语者而言,双语绝不是两种语言的简单相加,娴熟而高效地驾驭两种语言的能
论文部分内容阅读
双语者一个最显著的能力就是能够驾驭两种语言,根据语境需要选择目标语,同时抑制非目标语的干扰.对双语者而言,双语绝不是两种语言的简单相加,娴熟而高效地驾驭两种语言的能力背后其实是语言控制系统在发挥作用,而这种控制系统的神经基础一旦病变受损,双语者将会表现出语码转换失控,两种语言互相侵扰而不受控制等现象,损伤脑区与失控表现之间这种天然的对应为研究双语者语言控制系统的神经基础提供了特殊的观察窗口.本文对一位患脑梗的高熟练度汉英双语者(LJY)进行了有关双语语言控制的行为实验研究,具体进行了自由会话、图片命名和句子翻译等任务.本研究发现,在自然语言产出中,被试出现多次不由自主的语码切换,L1和L2之间的相互入侵成对称性;动词的提取受语言控制系统损伤的影响较大,词汇产出中,对优势语言和非优势语言的控制力损伤成非对称性,优势语言更容易入侵非优势语言的产出;句子层面的语码转换中,优势语言和非优势语言之间的相互入侵呈对称性,控制优势语言和非优势语言的能力对称性损伤.
其他文献
本着"立足行业、兼顾学科"的原则,确定《园林基本术语标准》修编的工作思路;结合近年来风景园林行业和学科发展状况和需求,使新版"术语标准"进一步规范行业发展;概述标准修编
汉字在被创造和使用的过程中,有的字会跟其他字的形体重合,但二者的音义不同,且无引申或派生关系,这一类字可以称之为同形字(或者称为"异字同形").在近代汉语中,存在着大量的
语义整合是将细小的语义单元整合成更大的、连贯表征的加工过程,是语言理解的核心成分.在一系列研究中采用功能性核磁共振成像技术考察了左侧额下回参与句子语义整合的机制.
魏晋南北朝时期对自然山水审美己达到了空前的高度与自赏，使与山水文化有关的艺术门类也随之得到广泛深入地发展。山水诗、山水画、山水园林的相互映衬、相互借鉴，也使我国古典
"要"和"应该"的核心语义表达的都是前提命题(集)D和当前命题p间的蕴涵关系.二者的差别主要在于"要"关联的前提命题(集)属于信念域1,"应该"关联的前提命题(集)属于规范域。本
在中国有一句话"儿童是祖国的未来",对于任何一个国家,意义是相通的.公园是城市的绿色客厅,在城市中扮演着重要的角色;公园是历史,是展示一个城市发展历程的文化名片;公园是
语言能力研究及其提升问题越来越成为世界科学和社会发展迫切需要解决的重大课题.究竟什么是"语言能力","语言能力"的性质是什么,其组织构成是什么,是目前进行语言能力研究和
变调习得研究是汉语儿童声调习得研究的重要内容之一,学界关于母语为汉语的儿童对于变调习得的研究主要集中在习得变调规则的年龄(Li and Thompson,1977;Jeng,1985;Shui,1990
本文首先简要列举了汉语方言重叠副词的基本类型：AA式、AXA式、ABA式、ABB式，并对"ABA"式重叠副词与"AXA"式重叠副词作了区分："AXA"式和"ABA"式的重叠基式不同。"AXA"式(如"
越语中有一部分叫做汉越音,这个部分占了越语词汇总数的百分之七十以上,对越语有特别巨大的影响.据语言学、历史学专家们的研究,汉越音在9-10世纪左右形成,是越南人在历史上