翻译质量辨

来源 :中国科技翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:www0908
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文结合云南鲁布革电力工程翻译中存在的问题,分析其根源,并呼吁重视提高翻译质量。
其他文献
【正】 科技翻译的重要性,已经为大家所认识。然而,如何尽快培养出较多的合格的科技翻译人才呢?笔者拟就自己的体会和调查对此作一初步的探讨。 我国的科技翻译工作,参加的人
随着科技的日益进步,多媒体技术的广泛普及,使教育行业取得了巨大的进步,相比传统教学的课堂模式,在课堂上采用多媒体课件教学可以达到更好的教学效果,有助于提高学生的学习
中医药翻译的历史、现状及其任务王朝辉,吕学铣,呼素华一、中医药翻译的历史中医药学是世界医学的一个重要组成部分,中国医药不但起源早,而且,对外交流的历史悠久。早在秦汉时期(约
积极有效的银政合作,有助于完善社会信用体系、改善金融生态环境、促进经济社会发展。随着我国银行业改革和金融创新的不断深入,银政合作正加速向更广领域、更高层次发展。
针对类球曲面薄壁回转壳体的壁厚的高精度测量问题,依据壁厚定义,确定其测量原理,建立其数学模型,并通过Matlab对测量方案的测量误差作出详细分析,分析结果表明该方法有较高
科技翻译为我国通信建设服务万秀英科技翻译工作是邮电科技情报调研中极其关键的组成部分,不少专题情报资料都是以译文形式提供的,就连大型软科学研究项目、调研报告、综合报道
【正】 《圣经》里有个故事说,诺亚的子孙在洪水大劫之后安顿下来,并开始建造通天的巴别塔。为阻止他们,主耶和华变乱他们的口音,使他们的语言彼此不通。 这种语言上的障碍,
《大学核心英语词汇补充词典》出版黄忠廉和周永模主编的《大学核心英语词汇补充词典》已于1995年12月由航空工业出版社出版。该词典以国内使用较广的《大学核心英语读写教程1—4级)(修
美术院校工艺美术系、师范院校美术系的教学中,基础图案在课时安排上占有相当大的比重。而写生变化,通常被视为基础训练的“天下第一坦途”。但是,对我国传统的图案艺术从理
在数控坐标磨床上应用化学机械抛光(Chemo-mechanical polishing,CMP)技术,对氮化硅陶瓷回转曲面零件进行超精密加工工艺实验研究。分析了氮化硅陶瓷化学机械抛光原理,并搭建化